縱火案兇手抓捕歸案妍淑車禍死亡樸光浩(崔振赫 飾)心碎

樸光浩也認出了金善載(尹賢敏 飾)的父親，但是為了避免更多人知道樸光浩是穿越而來引起不必要的麻煩，全成植趕緊轉移了話題，將金善載父親帶出了警署。金善載問樸光浩是怎么知道他母親的事情的，樸光浩說因為1986年他負責偵辦這件案子。

樸光浩覺得都是由于自己當年沒能抓住兇手，才使金善載和他父親一直生活在痛苦之中，他十分自責，便找到了金善載，將他帶到了華陽隧道，告訴了他當時的案件情形。

樸光浩推測說水亭樸光浩一定是在調查過程中知道了殺人犯的身份，所以才會被滅口。申在伊(李宥英 飾)也在研究著金善載托她研究的鄭浩英殺人案件，通過搜集各種照片資料舊報道，她認為鄭浩英在30年前就已經殺過人。申在伊給金善載打電話讓他去一個地方等她，她發現了重要線索。

金善載和樸光浩來到了和申在伊約定好的地方，樸光浩發現那是30年前他調查過的高中生住的地方，詢問后他才知道當年那個高中生就是如今在逃的鄭浩英。申在伊帶著樸光浩和金善載來到院子里，說鄭浩英第一次殺人是在15年前，被害者是他自己的妻子。她采訪李善玉時，對方曾透露自己有一個朋友叫春姬，30年前被殺了，而30年前鄭浩英恰巧就住在位于華陽的這個院子里。

金善載正一籌莫展之時，全成植打來電話說又發生了一起案子。樸光浩和金善載趕緊趕到了現場，原來是一樁連環縱火案。樸光浩和金善載來到最先開始起火的店內進行查看，結果店內瓦斯泄露發生了爆炸，情急之中，樸光浩將金善載護在了身下，自己卻被擊暈了過去，大家趕緊將他送進了醫院。

還好樸光浩只受了輕傷，而他醒來后就迫不及待地想要抓住縱火犯，大家勸他不住，只好帶他回到警署繼續調查縱火案。這時，睦振宇來到醫院看受傷的金善載，并詢問他關于樸光浩的身份問題。金善載不好向他解釋太多，便只是說樸光浩和水亭樸光浩的死并沒有關系。

申在伊對洪慧媛說自己想起了一些曾經在韓國生活的片段，好像和樸光浩推薦給她的那家紫禁城餃子館有關，但是印象十分模糊。

樸光浩在看現場拍到的視頻時，發現了一個聳著肩膀側對鏡頭好像在笑的男人，便決定先從他開始著手調查。晚上回家后，他將視頻拿給了申在伊看，兩人正在說話，申在伊突然聽到自家門鈴響了，打開門看卻一個人也沒有。

因為視頻中的嫌疑人只露出了半張臉，所以無法確認身份。金善載想起了火情發生時報警的商家說，她是從櫥窗看到對面的店中有火苗才報警的，但金善載查看過后發現從報案人的商鋪里是看不到被害商家店鋪中的情況的。發現了這一疑點，金善載馬上將報案人帶到警署進行審訊。

經過審訊，報案人說自己確實沒有看到著火時的情景，是自己的兒子告訴她的，得到這一訊息，樸光浩和金善載立即行動，將再次縱火的報案人兒子熙俊抓了個現行。帶俊熙確認現場時，樸光浩在西裝店發現了妍淑的照片，他立即通知了全成植然后和他一起找到了照片中和妍淑合影的那個女人。女人說樸光浩失蹤后，妍淑獨自生活了一段時間，然后和一個藥店員工再婚搬去首爾了。樸光浩聽完后氣憤地走了，全成植則打聽到妍淑再嫁的那個男人叫劉成宰。

樸光浩和全成植找到了劉成宰，但是劉成宰說當年他的確很喜歡妍淑，但是妍淑拒絕了他，并說她有了樸光浩的孩子。樸光浩聽說妍淑有了他的孩子，十分高興，問劉成宰孩子叫什么，劉成宰說是叫妍浩。

樸光浩和全成植根據劉成宰提供的地址找到了一家中醫館，中醫館老板娘告訴樸光浩妍淑當年在下班途中出車禍死了，樸光浩不相信，來醫院查了記錄，發現妍淑真的已經死亡。這時泰希打來電話說，鄭浩英又殺人了，因為樸光浩悲傷過度，全成植只好獨自來到現場。

金善載在現場接到申在伊的電話，申在伊說自己分析了鄭浩英的埋尸方法，發現鄭浩英有可能繼續進行30年前的殺人行為。