虛鑼非兒(金晶 飾)一展驚艷歌喉朱老板郝姨相約廣場舞

沈總在花園召集大家開會，王子終于交了電費，這是他第一次自己辦事，身為富二代的他連排隊都不會，但最后終于成功的完成了事情，還把商業用電改成了家庭用電。經過了家境巨變，他終于有了成長。沈哲用這時捂著臉出現，看來是昨晚因為咸豬手被非兒打了。沈哲用叫大家來是因為他又為大家接到了一份工作，當他開始十分浮夸地介紹這次戲的介紹人時，大家因為之前沈哲用的表現，已經不再相信介紹人會是大咖了，紛紛掏出手機準備無視他。這次的戲是關于百老匯音樂劇串燒的，不僅需要會演戲，而且需要會唱歌的人，沈哲用對大家表示很信任，因為他聽過大家唱的嘻哈歌曲，但王子和冰冰覺得自己并不能唱好，畢竟大學的專業是戲劇專業而不是音樂劇專業，這時百老匯的旋律緩緩響起，原來這是虛鑼唱的，他在紐約時經常冒充中場出來休息的觀眾，因此會唱所有的音樂劇，其中一次因為場地爆滿他居然還登上了百老匯的舞臺和其他演員一起謝幕，但是所有的歌劇他只會唱下半場。不過即使是這樣，大家還是十分欽佩虛鑼的動聽歌喉，并且一起在花園唱起了百老匯的歌劇。此次音樂劇，仍然由趙北導演，小野編劇。然而百老匯音樂劇是有版權的，大家決定把歌詞翻譯成中文版，這樣就不涉及侵權了。沈哲用提到不能全場一直都由虛鑼唱，這樣觀眾會十分無聊，因此需要女歌手，小野自告奮勇，但被趙北潑了一盆冷水，認為百老匯的曲風根本不適合小野。這時非兒捂著耳朵唱出了百老匯的經典曲目，大家聽見如此動聽的旋律，驚訝的張大了嘴巴。原來非兒一直都愛百老匯的歌曲，但一直不敢唱，所以經常躲在廁所唱，之前解放天性之后，非兒終于勇于表達自己了。此次演出的男女演員終于敲定了，大家心里的石頭也終于落了地。

飼料廠朱老板來到了郝姨的面館，他終于放下了手里的電話，準備專心吃面，并一直目不轉睛地看著郝姨，他抱怨自己這么多年為了事業犧牲了娛樂時間，也放棄了組建家庭的機會，郝姨把郝順支走，專心和朱老板談心。朱老板希望郝姨也能給自己放個假，他一直在思考自己事業的意義，雖然自己的飼料已經數一數二了，但這也意味著他心愛的小豬會越來越早地進入屠宰場。郝順仿佛看穿了朱老板的心思，她十分希望有一個照顧自己媽媽的人出現，于是暗中幫助朱老板接近母親，告訴他郝姨最愛廣場舞，朱老板投其所好，果然博得了郝姨的好感。在一旁吃面的王子覺得朱老板十分肉麻，與郝順相視一笑，看破不說破。

小野改編完成了百老匯的曲目，虛鑼和非兒排練還算順利，只是小野和趙北仍然火藥味十足，互相看不慣。跳完廣場舞的郝姨和朱老板回到上公館，仍然切磋著舞步，大家躲在窗簾后面看著他們，美好的“黃昏戀”正在上演，上公館內還將上演哪些溫暖的故事呢?