林圓(張子楓 飾)肖恩(熊梓淇 飾)幼稚過招

林圓今天有翻譯工作，她卻快遲到了，出門看到肖恩林圓想搭便車，肖恩雖然順路，但就是不答應。

肖恩和古陽被騙去參加一個數學精英研討會，實際上是一個聯誼，其中有一個法國留學生，林圓就是請來幫他翻譯的。本來想走的肖恩看到林圓匆匆趕來，立刻又坐下了。

林圓和法國男生相談甚歡，肖恩在一旁看著非常不滿。法國男生提出要和林圓約會，林圓猶豫著答應了，肖恩見狀，立馬對身邊的古陽也提出要約會。

林圓和法國男生跳舞發朋友圈，肖恩也跟著和古陽擺姿勢拍照發朋友圈，林圓去喝酒吃東西發朋友圈，肖恩也同樣凹造型發朋友圈，林圓拍了個人比花嬌的照片，肖恩拍星空為背景的照片，兩人誰也不讓誰，古陽為了幫肖恩拍照摔倒了也不見肖恩理，古陽終于看清肖恩不適合她，太幼稚，法國男生也看出林圓喜歡肖恩。

唱片公司給娜沐(夏若妍 飾)郵箱發了面試邀請函，邀請娜沐去面試，馬等等(劉劍羽 飾)失落之余，依舊微笑面對娜沐，娜沐十分心疼。林方要搬走了，張曉緹在房間哭泣，林方以為張曉緹是舍不得他，沒想到是張曉緹被廣告公司錄取了。

張曉緹做的是廣告策劃，恰好林方所在了整容醫院要打廣告，張曉緹就安排了林方和一位美女出境。美女一出場，林方先是眼前一亮，不料美女一露出后頸，林方看到了她的紋身，正是之前那個對他死纏爛打的整容女，林方嚇得落荒而逃。

古陽的科技社團邀請了肖恩去做顧問，做一個化學實驗時，古陽沒聽肖恩的話，沒戴護目鏡，結果被炸傷了眼睛。肖恩抱著古陽緊急送醫，在操場上看見這一幕的林圓和趙太祖臉色瞬間變難看。

張曉緹時常去培訓班偷看彭一倫(劉奕暢 飾)上課，彭一倫看到了她，追她出去，張曉緹穿的高跟鞋跑不快，彭一倫見狀買了一雙高跟鞋作為白色情人節禮物送給張曉緹，兩人坐在摩托車上享受難得的愜意時光。

娜沐去了面試地點，但她不是去簽合同的，而是拿著馬等等寫的譜子，推薦給對方，但對方看不上馬等等的低頭和臨陣逃脫，看都不看譜子。娜沐傷心馬等等不能實現夢想，馬等等安慰她說自己可以考慮往音樂制作方面發展。

林圓一直想把周洋的那個戒指送給肖恩，娜沐為了幫她，特地送了一套女仆裝。白色情人節那天，肖恩參加的是Π節，娜沐和馬等等把林圓送到肖恩在的地點后離開，林圓不明情況穿著一身女仆裝跳出來大喊白色情人節快樂，現場頓時一陣尷尬。林圓回答不出現場的問題，只好一直喝酒，肖恩見她衣服短，將自己披風接下來為她披上，林圓卻并不領情。

林圓成功喝醉，肖恩背著她回家，路上遇到了到醫院看古陽卻發現肖恩不在跑來找肖恩興師問罪的趙太祖，以及跟過來想解釋的古陽，趙太祖看著肖恩腳踏兩條船非常不滿，問肖恩到底喜歡誰，肖恩看見了林圓戴著周洋買的戒指，大吃飛醋，說自己喜歡古陽。

白色情人節，似乎只有肖恩和林圓過得不快樂。第二天一早，肖恩接到教導主任電話，他的論文已經被約瑟夫以個人名義發表了，肖恩氣得暈倒。