吉崗有意泄露秘密高橋劫獄時被擊斃

金副所長懷疑高橋與日本特務機構有關，王所長認為高橋的身份實屬偽造，而且與中島良子(江佳奇 飾)是舊相識。如果是這樣的話，那么高橋的目的可能就是這批戰犯。

金副所長收到女兒的來信，在信里，女兒讓他再為自己找一個媽媽。

良子吃完藥后，拒絕出去活動。她向芳菲問起了當天自己休克的事情，但并不愿意透露關于高橋的身份信息。芳菲拿出牙粉盒里的東西質問良子，良子躲過臉去大喊著自己不知道。她告訴了芳菲氰化鉀是大島塞給自己的，王所長要求嚴密監視大島和小川立夫(王慶祥 飾)。

大島在監舍里散布關于越獄的消息，小野要求他透露關于越獄的具體方案，大島只說到時候聽指揮就行。大島要求大家全體起立宣誓，聲稱誰敢泄露秘密就殺死誰。小川立夫也在說服大家跟隨自己越獄，只有吉崗勸他三思，并表示自己不參加。學習結束后，大家都放好書回監舍，吉崗將書就地放在了桌子上，書里面還夾了一張紙條，上面寫著紫燕飛天日，口中無人時。這張紙條被蘇科長發現，他馬上將其交給了王所長，王所長馬上猜出這是戰犯啟動越獄計劃的信號。王所長準備將此事立即匯報給李部長，并要求所里的人密切關注外面的天空和里面的動向。

金副所長找吉岡談話，最終確定那張紙條就是吉崗所寫。王所長根據公安部指示，要將敵特分子一網打盡。

這天，正在室外活動的戰犯大島和橋本看到了一只紫色的風箏在天空飄來飄去，他們十分興奮馬上跑去通知了其他戰犯。李部長親臨管理所，與王所長商量對敵方案。吉岡仍然在奉勸小川三思而行，小川卻執意要堅持已見，帶領大家越獄。蘇科長報告，戰犯看到風箏后議論紛紛反應異常，看似要行動了。李部長指示，反劫獄行動開始。

劉猛通知戰犯全體集合，集合完畢后又讓戰犯齊步跟著走。大島意識到平時這個點應該是回監舍，但今天卻被帶到了學習室，這會打亂他們與外界的聯絡和計劃，所以顯得很著急。戰犯被帶到了學習室后，高班長拉著晚飯進來通知戰犯今天就在學習室用晚餐。管理所外面，準備劫獄的敵特分子已經埋伏在周邊，而所里加強警衛，也在外圍埋伏了一大批人，并且三位所長和李部長親自上陣。用過晚餐后，戰犯被安排繼續在學習室看電影。約定時間到了以后，敵特分子率先開槍，打掉了管理所崗哨樓的探照燈，隨后大谷準備朝著門口射擊，高橋前去阻攔，他們發生了肢體沖突，大谷開槍擊斃了高橋。槍聲引起戰犯的騷動，所方與敵特分子發生激烈的槍戰，敵特分子被包圍活捉。大島知道計劃失敗十分氣憤，要求橋本查清是誰泄密，并殺了他。

李部長對全所戰士提出表揚，稱這場面對敵特分子的戰爭干得好，干得漂亮。大谷被提審，他交待了自己與黑龍會聯絡的過程。大島也被提審，他一句話也不肯說，于是被要求寫認罪材料并被關禁閉。另一邊，金副所長正在提審小川立夫，小川立夫承認這一切都是自己策劃和指示。金副所長告訴他這次計劃其實是美國的一個陰謀，如果他們真的走到大門外面，迎接他們的就是機槍的掃射。小川立夫不愿相信這個事實，金副所長遞給他一張高橋的照片，并告訴他高橋被當場擊斃。接著又給了他一張大谷的照片，稱他被活捉。金副所長還告訴小川立夫，這次越獄是美國人自由中國運動組織策劃的，是想有意詆毀破壞中國政府國際形象，實際上就是借刀殺人。小川立夫回到監舍后，承認吉崗是對的，吉崗感嘆道，現在除了自己的妻兒再沒有別人會在乎他們了。監舍外的李部長馬上反駁說，，中國政府是在乎他們的，是真心希望他們走上再生之路的。小川聽著，心里五味雜陳。