阿奔進了汽車，發現有些不對勁，以為是阿都的鬼魂作祟，卻突然發現提婆(桑尼·蘇瓦美塔農 飾)坐在后座。提婆拿著類固醇，問阿奔是否給了阿都類固醇，阿奔承認了是自己賣給阿都的，但后來阿都沒給錢，他就不再保守秘密，讓教練得知阿都服用了興奮劑，教練就產生了讓伯納替代阿都去韓國的想法。阿都接受不了，就想報復教練，于是在更衣室裝了攝像頭，故意在訓練前喝酒激怒教練，拍下教練毆打他的視頻。教練知道了視頻的事情，想約阿都說清楚。阿奔說他只把興奮劑的事情告訴了伯納，沒想到伯納會因為嫉妒告訴了教練。提婆聯系艾德(坎·卡特塔翁 飾)，把剛得知的情況告訴了艾德，艾德不想再插手此事。

提婆來到更衣室，揭露了伯納把興奮劑的事告訴教練的事情，BSI隨后而至，阿冰警官認為伯納是兇手，伯納反駁說當天晚上沒有訓練，因為教練要他替代阿都，所以他取消了晚上的訓練，改為白天。阿冰表示已經聯絡過教練，教練得知興奮劑的事情，開始很生氣，故意說要讓伯納取代阿都，只是想給阿都一個教訓，后來與阿都談清此事后，阿都向教練道歉了。教練從來并沒有真正想取消阿都比賽的資格，但是阿都是有仇必報的，他知道伯納的訓練時間，就在晚上等待阿都，想教訓他，兩人格斗中伯納踢中了阿都的脖子，離開現場，第二天故意早到，看阿都死掉就報警了。伯納雖然認罪，但還是不服現實的不公。

泰國電視臺放了艾德對此次事件的獨家報道，龍哥很滿意，艾德也認為這個社會重能力輕善惡是不對的。艾德認為中立的風格是烏蓬不喜的。龍哥覺得提婆的風格可能是烏蓬喜歡的，想招他入職。提婆問阿妲的事情解決沒有，阿妲說解決不了，習慣了就好。提婆提出想在回天堂之前學習在人間的生活。艾德問提婆是否想在電視臺工作，提婆給出肯定的回答。

凌晨三點，艾德和同事又來到犯罪現場采訪死者的父親，父親覺得他的孩子早就出了問題，可能是撐不下去了，阿冰及時制止了他的采訪。經濟新聞組的負責人瓦提向龍哥出示了艾德采訪死者父親的視頻，說他老是惹禍，此次被網友罵慘，還威脅要告訴烏蓬。阿妲也認為采訪死者父親的事情不妥，艾德表示自己再干兩三個月就不干了，現在怎么舒坦怎么來。瓦提問三個月的意思，阿妲說自己還有三個月就結婚了，幫艾德敷衍過去。

清晨，提婆在禱告，想找到回天堂的路，但是人間一片混亂，讓他很難集中注意力。阿嬌來到他身邊，掛上風鈴，告訴提婆如果聽到的噪音太多，就只聽讓人心情舒暢的聲音。提婆來到艾德的房間，發現自己給薩緹博士的郵件有了回復。薩緹向提婆解釋日暈也是外星人與地球聯系的神秘之門，并推測三個月后可能會再次發生日暈。

艾德向龍哥提交了提婆的簡歷，艾德又與瓦提就提婆的學歷的事情發生了爭執。提婆認為自己雖然沒有學歷和工作經驗，但是會努力工作，因為他相信新聞傳播會推動人們向善。烏蓬向負責娛樂新聞的杰奎琳發難，要是下個月收視率達不到要求，就炒了她。烏蓬讓提婆開始實習。烏蓬收到BSI關于歌手自殺事件開新聞會議的訊息，艾德提出與BSI交手很費時間，不如做新的案子，烏蓬認為艾德不能答應BSI的要求，要保護泰臺的利益。烏蓬讓艾德和剪輯負責此次案件，安排提婆跟經濟新聞組工作。瓦提不明白為什么要提婆跟著自己去采訪，烏蓬說瓦提是最厲害的，提婆跟著可以他可以學到東西，瓦提欣然接受。瓦提向眾人提了諸多器材要求，提婆負責把領用單交給烏蓬的秘書金姆姐。金姆只顧自己的私人通訊，忽略提婆的存在，阿妲連忙送上小甜品給金姆，金姆才答應了申請。提婆向阿妲表示做辦公室職員原來也如此麻煩，阿妲說麻煩的是人，要他加油。瓦提告訴了提婆采訪的計劃，要他服從領導的命令，讓他負責拿東西，再騎摩托車在一小時內趕到現場。

BSI內部人員認為此次當紅歌手自殺事件會造成盲目效仿，犯罪新聞會在社會引導方面有很大作用，所以今天應該必須通知各新聞社記者到場，尋求合作，女警必須打扮漂亮些，嘴甜些，男記者就會照她的意見寫新聞，大家一致推選阿冰警官作為發言人。艾德在現場調侃阿冰的打扮。

瓦提一行人在銀行門口等待提婆的到來，銀行門口聚集了要求還錢的人群，同事阿貂向提婆解釋這些抗議者都是與銀行合作的中小型企業的，因為銀行取消了扶持政策而抗議。提婆問瓦提為什么不為這些人主持公道，瓦提說這次主要為采訪行長而來。阿貂接到龍哥的信息，讓一起做此次新聞，瓦提只有給阿貂和提婆十五分鐘時間做采訪。提婆采訪一個抗議者，此人本是一個到處旅行的人，起初只是想發現別人不曾發現的美景，把照片發到網上，后來有人跟著去，他就有了收入，時間久了，變成了他的事業。銀行認為他有潛力，派人說服他貸款來擴大公司，但是一旦經濟不景氣，銀行就不管不顧。提婆問對方是可惜錢么，對方回答是可惜事業，而且銀行可以選擇繼續幫這些中小業主，但是他們總是以為經濟穩定為借口而不管。

BSI把此次新聞會議主題定為如何減少自殺率，艾德認為這件事很難，阿冰則相信每件事自有解決的辦法，希望各新聞記者不要報道此次自殺事件，而以文件形式存檔。艾德認為報道自殺事件產生效仿不能全怪媒體，每人自殺原因都不同。阿冰問他是什么導致自殺事件，艾德認為此事跟先有雞還是先有蛋一樣復雜。在艾德的領頭下，各新聞記者都不同意簽署不報道此次自殺事件的協議。