顧辰羽(趙志偉 飾)覺得夏小寧(孫藝寧 飾)別有目的，想直接開除夏小寧。夏小寧以顧辰羽沒有正當理由開除自己，和顧辰羽進行一番拉鋸戰，才讓顧辰羽給自己三個月的試用期。夏小寧跟隨顧總到配音室工作，看到著名配音演員張磊老師，激動地求要簽名。顧辰羽把夏小寧攔下，把夏小寧批了一頓。夏小寧為剛才欠妥當的行為道歉，說自己夢想就是當配音演員。顧辰羽給夏小寧進配音室的機會，結果夏小寧只好奇配音儀器而不看劇本，又被顧辰羽以不專業批了一頓。顧辰羽只好摧殘似的讓夏小寧打印80份文件，最后給夏小寧一份合同，讓她找謝總簽字。夏小寧拿著合同找謝總簽字，結果謝總又給了一份合同讓夏小寧找顧總簽字，說顧總簽完自己的合同，自己才會簽顧總的合同。夏小寧懵圈地拿著謝總的合同找顧總，顧總直接拒絕，讓夏小寧簽完合同再來找自己，沒有談條件的可能。就這樣，夏小寧在顧總和謝總的辦公室來回奔波，兩邊都吃力不討好。同事都覺得兩個老板要把夏小寧折磨瘋了，而此時夏小寧在員工食堂垂頭喪氣。夏小寧經過嫣然姐的指點，才知道顧總負責內容，謝總負責市場，兩人在新項目上出現分歧，顧總傾向于廣播劇《忘川》，而謝總傾向于廣告定制的項目。夏小寧覺得顧總不好得罪，可以從謝總入手。夏小寧在謝總面前吹噓自己拿到了顧總的把柄，才當上助理的。夏小寧向謝總保證，只要謝總簽了顧總《忘川》的合同，顧總一定簽謝總的合同。謝總嘴上說不會上當，暗地里用夏小寧做交易，讓顧總簽字。顧辰羽很自信《忘川》項目會啟動，堅稱不會開除助理，也不會讓簽謝總不靠譜的項目。謝非(李向哲 飾)無奈之下簽好《忘川》合同，返回去問夏小寧的計劃。夏小寧一時間想不出計劃，借口明天打印文字版詳細部署給謝總，這才蒙混過關。顧總回到辦公室看到《忘川》的合同，覺得這個小助理還挺有兩把刷子的。夏小寧向金謠講訴疑神疑鬼的上司，總覺得顧總有什么不可告人的秘密。金謠建議夏小寧虛張聲勢嚇唬顧總，引出秘密。第二天，謝總一早就詢問夏小寧下一部計劃，夏小寧裝傻當計劃不存在。謝總以為夏小寧和顧辰羽串通好詐他的，讓夏小寧給他記住了。顧辰羽把夏小寧叫到辦公室，沒有計較夏小寧騙謝總，而是讓夏小寧別交換自己的秘密。夏小寧想到了《忘川》的配音，向顧辰羽推薦墨不語。顧辰羽以為夏小寧知道自己的秘密，不斷逼近夏小寧，質問夏小寧知道什么秘密，夏小寧只能弱弱地虛張聲勢。《忘川》項目會議上，顧辰羽認真地講解《忘川》的細節，謝總很是不屑，暗諷顧總的小助理適合當《忘川》的角色。隨后，謝總要舉辦迎新會，請所有同事吃飯，尤其是新人夏小寧。謝總在飯局上一直借故灌夏小寧喝酒，夏小寧初來乍到，面對老前輩的敬酒也不能不從。謝非更是打視頻電話讓顧總知道他的夏助理被眾人圍攻喝酒。所有同事包括謝非不知道的是，夏小寧是千杯不醉。夏小寧干倒了所有同事，還要自罰三杯向謝總道歉。謝非都服了夏小寧的酒量，讓夏小寧到時候長長記性就行。顧總打電話給夏小寧，讓夏小寧來錄音棚加班，才讓夏小寧解脫飯局。夏小寧醉醺醺地來到錄音棚，顧總讓夏小寧回去醒酒。夏小寧以為顧總又要瞧不起她，結果走路都撞到墻，幸虧顧辰羽用手幫夏小寧擋著。顧辰羽見夏小寧那么執著要加班，趁著夏小寧醉醺醺要和夏小寧對戲。這段戲剛好是墨涵醉酒揭開女扮男裝的身份吻向男主，夏小寧入戲地踮起腳吻向顧辰羽......