警方在別墅外控制住譚家人，全體警員拿槍指向譚婆(王姬 飾)，讓譚婆放下武器。譚婆瀟灑地放下武器，打電話讓吳總遵守約定。隨后譚婆引爆了自己的車自殺，熊隊等人根本來不及撤離，只能原地趴下。熊隊把刀隊保護在身下，自己腹部卻流血受傷，眾人趕緊叫救護車。淦天雷(歐豪 飾)拖住佘三姐(沈璐 飾)和阿豹，支援的部隊很快趕來協助壓制。淦天雷把兩人交給部隊，要去追車厘子(徐洪浩 飾)，讓他們跟著定位過來。然而，淦天雷的信號突然中斷失聯，邰局只能加大范圍尋找信號源，很快就搜查到淦天雷前往日月山。邰局指揮A隊去接應，楊曉蕾(劉曉潔 飾)和馬烈(趙荀 飾)帶隊火速前往。淦天雷到達日月山會見車厘子，沒想到淦小暖(顧語涵 飾)也在，淦天雷這才確認淦小暖和車厘子一早就認識。淦小暖解釋車厘子其實是自己在美國的監護人。原來2012年，車厘子就帶著蘇靈(張佳寧 飾)的遺物到美國與淦小暖相認并照顧淦小暖。后來孩子聽到爸爸變成植物人，每天哭鬧想爸媽，車厘子只能在2014年把淦小暖帶回中國。車厘子借著淦小暖要查她媽媽的事情，讓淦小暖獨自通過警方找淦天雷，并叮囑淦小暖盡量少聯絡自己。淦天雷醒來也不是意外，是車厘子和淦小暖用了五年的時間找來了喚醒的藥物。淦天雷沒想到淦小暖聯合車厘子騙自己，淦小暖解釋自己只想知道媽媽當年怎么死的。車厘子把拉響炸彈的鍋推給淦天雷。淦天雷解釋是蘇靈拉的，當年淦天雷是警方的線人，蘇靈為了讓淦天雷安全撤離才拉響炸彈。車厘子替蘇靈不值，說蘇靈就等著淦天雷脫離凱撒(寇世勛 飾)，再告訴淦天雷有這么一個女兒，只是沒能等到這一天。車厘子剛要和淦天雷談密碼的事情，楊曉蕾和馬烈就趕到日月山，車厘子拿槍挾持淦小暖抗衡，嘲諷淦天雷腰帶挺金貴的，也知道淦天雷什么都想起來了，想要套自己手中三組密碼。淦天雷讓車厘子冷靜下來，車厘子又情緒激動地說起自己對不住全世界，卻對得起淦天雷，要和淦天雷一刀兩斷。車厘子知道自己沒有生還的可能，暗示破譯密碼在日記本上，把日記本上交給淦小暖，讓淦小暖記住蘇靈講的故事，并感謝淦小暖帶給自己快樂。隨后車厘子放過了淦小暖，直接跳下懸崖。淦小暖拼命呼喊車厘子叔叔，馬烈讓淦小暖冷靜一點。楊曉蕾匯報給邰局，讓邰局在車厘子落崖處擴大追捕范圍。淦天雷向邰局解釋對車厘子是淦小暖曾經監護人的不知情，邰局也有些自責沒有核實好材料。隨后邰局向淦天雷打聽車厘子三組密碼的事情，淦天雷說自己沒有聽清車厘子臨死前和淦小暖交代什么。馬隊只好對日記本進行密碼破譯。隨后邰局又打聽淦天雷手里的密碼，淦天雷說密碼是自己和蘇靈見面的年份地點和經緯度結合起來，前兩個想起來了，第三個真的想不起來，要去實地勘察。邰局把這次行動淦天雷的全程記錄當禮物送給淦天雷。淦小暖做筆錄，并沒有真實地向警方透露車厘子臨死前說的話，只說日記本是媽媽生前留下的。文震(袁家歡 飾)問起淦小暖為什么隱藏與車厘子的關系，淦小暖如實相告，是為了查媽媽死亡真相才答應的。淦小暖還沒原諒淦天雷和楊媽逼死車厘子叔叔，要馬烈送自己回家。淦小暖其實在很早之前就通過車厘子知道媽媽對抗外公的凱撒販毒集團，不僅研制戒斷藥，還在緝毒行動死亡。車厘子其實更在乎蘇靈死亡的謎團，叮囑淦小暖查下去要做好有危險的準備。熊隊沒有脫離生命危險，醫院安排吳清風(李虹辰 飾)做熊隊手術的主刀醫生。吳清風手術前接到吳總的電話，說譚家沒了，是熊國良(傅程鵬 飾)帶隊行動的。吳清風手術時有一刻的猶豫，還是操作好手術救回熊隊。馬隊一直守在熊隊身邊，熊隊很快醒了過來，身體還很虛弱。吳清風過來查房，說起自己跟著熊隊一起轉院。寒暄過后，吳清風在不經意間狠厲地看向熊隊，熊隊和刀隊都沒察覺到。邰局指揮警隊大力搜查車厘子下落，活要見人死要見尸；通緝所有的漏網犯罪嫌疑人；盡快地破解凱撒贓款賬戶，為行動畫上圓滿的記號。廣播播報譚家販毒集團落網，一名警員因公殉職，潛逃人員首位就是譚小四(楊川北 飾)。三個月后，淦天雷終于名正言順地穿上警服，邰局帶淦天雷到陵墓看為凱撒行動犧牲的烈士，尤其是曾經凱撒集團的臥底海叔。隨后邰局又把CR集團的臥底任務交給淦天雷。淦天雷剛完成一項任務，才剛剛正大光明地穿著警服示人，很不滿意邰局這樣的安排。淦天雷氣憤地說自己在不見天日的地方待了整整十幾年，自己也想過正常人的生活，更多的時間陪女兒。邰局表示理解，但還是把CR集團保安臥底資料留給淦天雷。淦天雷還是在海叔的墓前拿起邰局的資料，因為當年淦天雷丟貨差點丟命，是海叔用手下頂上去，幫淦天雷解的圍。