謝飛(孫睿 飾)發現父親最近有些不太對勁，總是對自己躲躲閃閃，他覺得父親一定是有事要瞞著自己，于是派手下進行盯梢，得知謝阿榮(任達華 飾)經常去一棟別墅，謝飛很是好奇，他想進別墅探個究竟，不料別墅的保安態度強硬，堅決不讓謝飛進門，謝飛無奈之下只好回來向謝阿榮問起這件事，謝阿榮只好講出實情，稱自己把吳賀(吳國華 飾)囚禁起來，謝飛不不明白父親為什么不直接殺掉吳賀給謝強(張寧江 飾)報仇，謝阿榮剛想跟謝飛好好解釋一下，這時有電話打了進來，謝阿榮著急去處理事情，告訴謝飛改天再詳細跟他解釋，謝飛心中怨恨，顧不上父親向他說明理由，直接帶人殺向別墅，準備用吳賀的人頭給哥哥報仇，謝阿榮想到謝飛可能會壞了自己的大事，幸好回來得及時，將謝飛攔了下來。

經過工作組的耐心蹲守，他們在那個男人再次看望楊子珊(王晶玉 飾)時終于拍到了他正面的臉，伍盛楠在看過這個男人照片之后，想起自己好像在緝毒大隊時見過他，于是她立刻把消息傳給了國內警方幫忙協查，很快國內警方就傳來了消息，這個男人叫葉明甫(何云龍 飾)，外號廚子，是一個精于化學技術，曾經制作過冰毒的重大嫌疑人，早年間曾在云南一帶販毒，在躲避追捕的過程中還打傷過武警戰士，只是后來就失去了蹤跡。葉明甫再一次來到別墅看望楊子珊，古思淼(王煜 飾)和蕭紅(馬吟吟 飾)發現這一次他在別墅里待的時間特別長，高笑天(吳剛 飾)下令讓古思淼和魏子猛(戚九洲 飾)盯住葉明甫，查看一下他的落腳點，可葉明甫卻很狡猾，魏子猛一時大意跟丟了葉明甫。

伍盛楠聯絡了和國內警方，確認葉明甫制作的毒品和吳賀販賣的毒品并不是同一種類，這樣就可以排除二人合作的嫌疑，那么葉明甫的合作對象就只剩下謝阿榮了，不久后，尹志航(石涼 飾)打電話向高笑天匯報，已經查實吳賀所販賣的毒品來自于哥倫比亞的一家制毒集團，吳賀并沒有制毒，而是經營了銷售網絡從中牟利。吳賀販賣的毒品與唐人街的毒品并不一樣，那么唐人街的毒品來自于哪里呢，葉明甫才來這里不久，應該根基不深，他自己從事制毒販毒的可能性不大，可葉明甫是和謝阿榮合作就有了可能，只是現在沒有證據來證明。

海外工作組突然收到了匿名郵件，對方稱吳賀在謝氏幫會手中，讓工作組盡快抓捕吳賀，古思淼反向追蹤到了對方的網絡地址，通過當地警方的協助調查，初步判斷有可能是謝飛發來的郵件，因為謝飛對吳賀恨之入骨，他一直想殺掉吳賀來報仇，而且他是謝阿榮的兒子，能夠接觸到核心秘密。于是高笑天讓古思淼回復郵件，希望對方能夠說明身份，他們才能確保郵件信息的可信度。謝飛馬上進行了回復，只是沒有說明自己的身份，直接把吳賀被囚禁的別墅地址告訴了工作組。工作組立刻帶著情報來到警局，希望警方能夠配合工作組抓捕吳賀，同時，他們告訴西蒙尼，謝阿榮有利用超市販賣毒品的嫌疑，希望警方能夠對謝阿榮進行立案偵查，西蒙尼稍作考慮便答應下來。

吳賀雖然被囚禁，但他還是有一定自由的，他借口要教廚師做菜，偷偷將廚師收買，然后用廚師的手機與外界聯系，同時想辦法盡快脫離這個地方。謝阿榮的手下向他匯報了葉明甫和楊子珊的事情，謝阿榮變得謹慎起來，他把葉明甫叫來詢問，葉明甫稱最近公安一直在查販賣毒品的事情，就沒有把楊子珊懷快要生產這件事告訴謝阿榮，謝阿榮怕節外生枝，便禁止葉明甫再去見楊子珊，可楊子珊畢竟懷了葉明甫的孩子，這讓葉明甫有些不滿。