小學的秋季運動會開幕了，孩子們非常高興地參與著，家長們也都費心地準備了相應的東西，午飯的時候，大家都準備了好吃的食物，多正媽媽還點了披薩，英申非常興奮，直說運動會一個月舉行一次就好了，可李老師卻開玩笑稱那樣就會累死他了。下午第一個項目就是兩人三足，英申提醒鄭京秀要打起精神來，鄭京秀表示自己會努力的，不然就辜負了二人昨晚的練習，英申馬上阻止他說這是他們之間的秘密。果然，在兩人三足的比賽中，英申和鄭京秀拿到了第一，英申非常高興，在隨后的比賽中，英申不慎摔倒，她看到了鄭京秀期待的目光后，咬牙起身完成了比賽。晚上，回到家中的英申將運動會的感受都寫在了日記中，鄭京秀看到后心中感嘆，英申是人小心細，她做好了隨時離開的準備，想把一切美好都留下來，鄭京秀把這件事告訴了李老師，李老師也深有同感。蔡淑靜在廚房里忙碌著，叮囑蔡成燦要把廚房的事情做仔細，不能有半點紕漏，畢竟她和成燦在這里負責，而且今天市長要帶人來吃午餐，只要出了一點事情，板子都會打在她們兩人的頭上。蔡淑靜來到前臺，看到徐敏京在看雜志，她就讓徐敏京去特室里面把沙發套換一下，徐敏京雖有怨言，還是按照她的要求去做了，可是她邊做邊生氣，想起蔡淑靜之前做廚師長時的情景，那時因為蜆子的沙子沒吐干凈導致客人投訴，她把蔡淑靜好一番訓斥，如今顛倒了位置，她卻要受到蔡淑靜的使喚。市長臨走的時候，特意給了蔡淑靜一些小費，以前蔡淑靜當廚師長的時候，總是變著法兒地向客人索要小費，這次，她卻把小費送給了徐敏京，著實地羞辱了徐敏京一番，徐敏京不是一個肯吃虧的主兒，回家后便添油加醋地向姜鐘權打起了小報告，姜鐘權回到房間提醒蔡淑靜不要過于拋頭露面，因為自己與市政府的人都很熟，而且現在她的身份變了，好好享受一下生活也是不錯的選擇，蔡淑靜卻稱自己不放心廚房，只有在廚房工作，她才能安心，話說得漂亮，只是她的心里卻藏著很大的野心。天氣逐漸冷了，在多正媽媽的提醒下，鄭京秀帶著英申去買棉衣，英申不想買合身的，買了一款很長衣袖的，因為這樣她就可以穿到小學畢業了，鄭京秀有些哭笑不得，可面對執拗的英申，他也只好按照她的意思去做了。樸正勛的爸爸沒給他準備棉衣，他只能冷瑟瑟地穿著單衣來上學，李老師看到后覺得他很可憐，便把樸你叫了過來，樸父這才意識到自己忽略了對兒子的關心，樸正勛覺得自己特別委屈，他認為爸爸是把對媽媽的怨恨都撒在了自己的身上，于是質問爸爸為什么不去斥責媽媽，而是這樣對待自己。樸正勛一個人傷心地坐在外面哭泣，英申看到后過來安慰，還把自己的手帕送給了他，讓樸正勛覺得特別溫暖。轉眼學期末就要到了，每個同學都準備了禮物來進行交換，英申準備的是一本童話書，多正準備的是一個漂亮的筆筒，剛好被樸正勛抽到，他畢竟是一個男孩子，不太喜歡太女生的東西。多正抽到了張五福的禮物，張五福的叔叔幫他準備了一個枕頭，多正很不喜歡這個禮物，張五福也覺得很沒面子，他跑到市場質問叔叔，張五福的奶奶則拿著枕頭去找賣家說理。那個賣家不僅不肯退貨，還稱張五福的叔叔是一個傻子，這下惹惱了五福奶奶，她沖上前與對方撕打起來，英申等人急忙上前拉架。