涼看著波流離開東京卻沒能阻止，夏兒發現波流并沒有回嬸嬸家，于是給涼打電話告訴涼不見了，夏在涼的提示下找到了波流，波流去買手機再次遇到涼，波流騙涼還是要回到家鄉島上，涼卻對波流說希望她能留下，于是便用硬幣決定，正面為回去，反面留下，波流謊稱硬幣是反面，所以留了下來，并說不希望涼用揍人騙人的錢請自己吃飯。涼決定找個正經的工作，便到一家餐館做洗碗的工作，波流被廣智騙到停車場開起路邊攤，涼給波流打電話答應周日一同吃飯，涼第二天打工時被曾經是自己手下敗將的大橋晃派來的流氓故意搗亂而被解雇，涼愿意以每拳五千元的代價讓大橋晃復仇，波流發現被打傷的涼為其處理傷口，卻被趕來的夏兒告訴攤子被破壞，涼為了保護波流大大出手，而被打倒，波流彷佛又看到了那個小時候要保護他們的涼。