唐娜和詹姆士在柯比醫生發現了蘿拉口中那個椰子殼，打開椰子殼，兩人在里面發現了那盤的空白的磁帶和蘿拉的一半的項鏈，兩人趕緊離開。巴比看著二人汽車離開，臉上浮現出了得逞的笑容。柯比醫生來到梅蒂所說的約會地點，看到和蘿拉很像的梅蒂正在等著他，他正欲前去，突然背后來了一個蒙著臉的黑衣人，黑衣人狠狠地湊著柯比醫生，直到他不能動彈。詹姆士和唐娜趕到，將兩人的發現拿給梅蒂看，三人匆匆離開，柯比醫生看著離去的梅蒂，費力的掙扎，終于還是倒在了地上。庫珀假裝自己是里歐背后的金主，以要請賈克越境送貨為由，讓賈克對自己放下提防。在前的面前，賈克果然上鉤了。庫珀假裝說出那晚在小木屋發生的事，讓賈克將那個籌碼為什么會殘缺解釋給自己聽，賈克不覺有他，一五一十的將當晚發生的事情告訴了庫珀。奧黛麗被打扮一新，黑玫瑰說老板今天剛好來這里，讓她伺候老板，奧黛麗問他老板是誰，黑玫瑰不肯告訴她。賈克來到庫珀先前說好的地方，被警察團團圍住，突然他拔下警察的槍，撞開警察準備逃走，安迪一槍擊中了他。梅蒂和詹姆士、唐娜聽到了蘿拉最后一盤的磁帶，蘿拉在錄音中提到了一個神秘的男人，詹姆士推測柯比醫生應該是想要幫助她。里歐將雪莉捆綁吊起來，周圍放滿了柴火和汽油，以此來報復雪莉對他的背叛，雪莉驚恐不已。法克來到嬌茜的家里，拿走事先約定的酬勞，法克不滿足于此，威脅嬌茜，嬌茜隱隱不安。凱薩琳因為找不到賬簿大為冒火，彼得前去安慰，雖然凱薩琳對彼得不屑一顧，卻還是不得不好言相待。警局里，大家正在描述的安迪關鍵時刻的一槍，對安迪大加贊賞，露西在旁邊澆花聽得心花怒放。大加趁機讓安迪去向露西表白，這次露西沒有拒絕。安迪高興不已，露西卻告訴她自己懷孕了。巴比以里歐的名義打電話到警局，讓他們多查查詹姆士。醫院里，庫珀和哈利審訊躺在病床上的賈克，賈克對木屋之外發生的事情一無所知。柯比醫生也被送到了醫院，說自己看到蘿拉站在公園的涼亭邊，然后自己就受到了襲擊。庫珀誰現在最緊要的是抓住里歐。凱薩琳接到電話，那人告訴她她的找的賬目藏在什么地方，卻不馬上就提出條件，這讓凱薩琳警覺了起來。漢克極力說服諾瑪和自己重歸于好，諾瑪心中不是滋味。艾德回到家中，發現娜婷自殺倒在地上，奧德抱著娜婷求她別離開自己。哈利和庫珀沒能抓到里歐，回到警局，露西告訴他們里歐來過電話了，在東區公園。庫珀讓霍克趕緊監視里歐家和封鎖公園。這時詹姆士前來，將蘿拉的錄音帶拿給庫珀，讓他找到兇手，庫珀卻問毒品為什么會出現他的油箱里，詹姆士也一頭霧水。 班哲明成功與北歐人簽約，漢克打了電話說有人會去拜訪里歐，班哲明讓他動手。巴比來到里歐家，被留用斧頭追著跑，眼看斧頭就要落在自己頭上，窗外有人擊中了里歐，巴比趁機逃走。雪莉看著自己身上的爆破裝置，突然凱薩琳闖了進來，轉眼間大火燒了起來，凱薩琳帶著雪莉逃走。李蘭打探到殺死蘿拉的疑犯在醫院，來到醫院殺死了賈克。木鋸場起火，彼得看到凱薩琳的車在外面，不顧勸阻沖進火場。奧黛麗等著老板駕臨，沒想到前來的卻是自己的父親。 庫珀回到酒店，在自己的房間發現奧黛麗留下的紙條。這時警局的同事來電話告訴他留被人槍殺。敲門聲響起，庫珀把電話放在一旁，以為是客房服務去開門，一打開，有人朝著自己開槍，庫珀倒在了地上。（完）