時間一點一點的過去,杰克一家的三個小寶貝也在漸漸成長著，這些成長的過程給第一次做父母的兩個帶來異常的壓力。這天小蘭德爾做題又做到深夜，凱文想喚起他的注意讓他關燈休息，但是沒想到碰到了小蘭德爾的寶貝毯子，這個毯子是小蘭德爾被遺棄時裹的毯子，這讓他很生氣。爭吵的聲音引來了瑞貝卡，凱文賭氣的要去睡地下室。蘭德爾問凱特為什么凱文不喜歡自己，凱特說他們只是個性都太強了，蘭德爾為凱文送上冠軍早餐但是被凱文趕了出來。　　凱文晨跑的時候看到了蘭德爾快步跟上，回到家里蘭德爾說自己打算和凱文回家和母親一起吃飯。凱文到辦公室找蘭德爾沒想到大家都很喜歡他，被冷落在一旁的蘭德爾有些不是滋味。凱文在蘭德爾的辦公室里四處看看，接到電話的蘭德爾得知繼父的痛風又犯了，這下就只有蘭德爾和凱文兩個人尷尬的吃飯了。到了餐館大受歡迎的凱文卻讓蘭德爾很不習慣，在明星餐館的凱文如魚得水但是蘭德爾卻呆得很不習慣，蘭德爾對凱文的演藝圈話題毫無興趣，凱文發現蘭德爾根本就不知道自己在電視中的角色名，感到很生氣放下刀叉走了。蘭德爾追出來辯解，但是兩人話不投機，凱文嫉妒蘭德爾在家里總能得到父母的關愛，蘭德爾想要和凱文和平共處但是一直被他奚落，兩人說著說著又打起來了，仿佛小時候一樣。回家的時候蘭德爾跟凱文坦白心聲，兩人又和好了。　　威廉剛做了化療這使他很虛弱，貝絲看著威廉食不下咽想要幫助他用大麻促進食欲，這讓威廉很驚訝。兩人在地下室一起共享加了大麻的布朗尼甜點，貝絲女兒看到了說也要吃但是被拒絕了，貝絲和威廉在院子里談以前的事情，兩人相談甚歡。貝絲得知了威廉和瑞貝卡一開始就有聯系很驚訝，威廉求貝絲別告訴蘭德爾，這時蘭德爾和凱文回家卻發現氣氛很奇怪，貝絲打電話給瑞貝卡求證這是不是真的。　　這一個星期凱特在房間里慢跑用健美女郎的畫像激勵自己，在互助會上上稱卻只輕了一磅這讓她不敢相信，可是托比卻輕而易舉的達到了標準，凱特氣沖沖的走了。但是之后凱特又后悔不應該隨便發脾氣，來到托比家道歉但進到家里看到滿地的披薩薯片，本來兩人說好一起減肥但是托比卻違背了諾言。兩人一起吃飯時，托比看著服務員端上來的甜點移不開眼，凱特讓他放開了吃不想他回去偷吃，沒想到托比真的大口大口的開始吞咽甜點。回家的路上凱特到加油站加油時偷偷買了一塊甜點，大口的吃著心里卻充滿罪惡感。　　瑞貝卡和杰克在家里討論著工作和孩子，忙碌的一天又開始了，可是杰克居然忘記了根瑞貝卡吻別，這還是十五年來的頭一次。瑞貝卡被邀請到酒吧唱歌，瑞貝卡很開心。在橄欖球比賽上凱文和蘭德爾是對抗的兩隊，但是比賽中兩人卻打了起來，杰克把兩人帶回家一通教育疲倦的想睡了，瑞貝卡想跟他說起自己唱歌的事情卻發現他快要睡著了……