病愈后，小野不再對陸梅(滕砹 飾)有所抵觸，一日小野被一份英文資料困住，陸梅連夜將資料翻譯成日文，此舉獲得小野的認可和肯定，小野批準陸梅進入實驗室。這件事，令陸梅欣喜若狂，多日的努力總算看到了曙光。　　實驗室中，小野告知陸梅，他正進行的實驗屬于高度軍事機密，正在從大豆中提取原料，研發一種新型燃料，此種燃料如果被軍方所用并獲成功，那將是驚人的科學證據。但現在的難題是，用于實驗的大豆極度匱乏。　　小野讓佐佐木到東興縣找中村征調大豆，中村將此事答應下來。川崎制定的拉網協防方案被突擊隊攻破，令她很沮喪，她不甘心失敗，決定再設計新的方案，一雪前恥。時，中村將征調大豆的事交付給川崎，川崎哭笑不得，堂堂間諜之花，帝國軍人，竟然淪落到籌集大豆的境地！　　陸梅建議小野，在軍部沒有征調到大批大豆之前，實驗不能停止，不如自己出去尋找貨源。陸梅一心為實驗奔走，令小野激動，便讓陸梅去找合適的大豆。這天，小滿回到營地，帶回了陸梅的情報。沈樺(阿斯茹 飾)分析情報，認為突擊隊可以利用運送大豆做契機，和身在研究所的陸梅取得聯系。就這樣，精通日語的宮野美(鄭亦桐 飾)在研究所的大煙溝開了個櫻花糧行。　　佐佐對宮野美一見傾心，心甘情愿將大豆的生意交給了宮野美。可是佐佐木口中的三噸大豆實在太多，無法籌集，但沈樺認為或許三百斤就夠了。瓣兒(王妍蘇 飾)主動提出，這些大豆她想辦法，她的法子就是上山找胡子借！