正當熊闊海(張嘉譯 飾)和楊小菊(李乃文 飾)積極的策劃著如何利用媒體將暗殺加藤的行動演變成世界矚目的輿論大戰和政治事件時，太田卻已秘密逮捕了楊小菊從醫院找來了退燒針。而當裴艷玲(羅海瓊 飾)前往楊小菊辦公室取針時，卻發現他與往日那個虛偽下流的楊小菊完全是判若兩人。代號“水蜘蛛”的特科新任領導此時已做好了部署，次日一早將帶領行動組趕往巴爾扎克公寓進行策應。76號奉楊小菊之命為熊闊海安排撤離路線，于是他潛入公寓地下室，打開了一條通往外界的秘密通道。而此時，熊闊海雖處于昏迷狀態，卻依然不住的呼喚妻女的名字，這卻讓悉心照料他的裴艷玲心酸不已。行動當天一大早，尚未痊愈的熊闊海接到了加藤的電話，加藤提醒熊闊海嫣嫣尚在他們手中，熊闊海卻冷冷的告訴他等死吧。幸子父親欺騙安德森(張子健 飾)說自己知道周書真(顏丙燕 飾)和嫣嫣的下落，尚未聞知周書真死訊的安德森將信將疑，但為了兄弟情義，安德森被迫答應幸子父親的條件離開幸子。雙方達成協議：安德森將幸子送上火車讓她一個人高高興興的前往滿洲，然后就可以在火車站外見到書真和嫣嫣并將她們帶走。熊闊海安排老滿(崔嵩 飾)到恩光醫院等他送還機槍，然后又把周書真的死訊告訴裴艷玲并讓她也趕緊離開，裴艷玲苦苦哀求無果，只能黯然離開。加藤從憲兵隊出發了，熊闊海也做好了開槍前的準備。而此時，巴爾扎克公寓外已是人山人海，人們靜靜地等待槍聲響起，加藤部署的特務已經就位，水蜘蛛已也帶領行動組安全到達，楊小菊在辦公室聽著廣播焦急的等待消息，裴艷玲回到家中收拾好細軟之后又匆匆出門。安德森將幸子送上火車，可當他來到約定的地點卻并沒有見到書真和嫣嫣，等待他的是幸子父親得意的笑容和一顆子彈，安德森死不瞑目！十點整，加藤的車準時到達日僑俱樂部門口，熊闊海拉響槍栓手搭扳機，隨時準備開槍射擊……