Gibbs像往常一樣在咖啡館里吃早餐，突然他看到Bodie出現在對面馬路，于是Gibbs馬上跑出去叫停Bodie并告訴他說，找到了買家要買他哥哥Ramsay之前偷回來的核燃料棒，然后Gibbs跟Bodie開車離開。因為Gibbs離開得太突然，所以他的隊友們都以為Gibbs是遇到了危險而失蹤。于是，Quinn和Bishop去Gibbs的家里查看、McGee和Torres去Gibbs常常去的咖啡館調查。　　在Gibbs家里，Quinn和Bishop沒有找到任何關于Gibbs行蹤的信息，而在咖啡館調查的McGee和Torres通過詢問店員得知Gibbs來過這里并且中途離開，于是McGee立刻打電話給Abby并叫她用電腦查找Gibbs的手機定位，結果發現Gibbs的手機就在咖啡館對面的郵箱里，而且也找到了Gibbs隨身攜帶的警章等東西。隨后，通過分析和查看監控，隊友們知道Gibbs突然失蹤是為了重回臥底身份去調查核燃料棒的所在地。　　Gibbs趁Bodie去便利店買東西的時候問路人借手機打給McGee，但是Bodie回來得太快，破壞了Gibbs的計劃。不過，聰明的McGee打通路人的電話得知Gibbs所在的位置，然后McGee和Torres去找到了Gibbs并偷偷地將偷聽器給了Gibbs，而他們就在Bodie的公寓外邊竊聽。　　在Bodie的公寓里，Gibbs催促Bodie通知Ramsay來盡快進行交易，可是在Bodie接到Ramsay的電話后，得知Gibbs是聯邦探員并用手槍威脅Gibbs說出自己的真實身份，Gibbs機智地周旋并說Ramsay是瘋子不能相信他的話，但是Bodie因為害怕再次入獄而更加變得激動了。　　情急之下，Gibbs呼叫McGee和Torres并轉移了Bodie的注意力然后開槍射殺了Bodie。對Bodie的遺體進行檢驗后，Ducky發現他患有亨廷頓氏舞蹈病，然后根據這個線索找到了Ramsay。Gibbs帶領著Quinn、McGee和Torres把Ramsay逮捕了，Ramsay也說出了核燃料棒的所在地，十五年前的案件終于破案了。