格雷姆想為自己的行為向過(guò)敏的老人道歉，他們從機(jī)長(zhǎng)那里了解到老人的醫(yī)院，格雷姆誠(chéng)摯地道歉，并且愿意承擔(dān)所有的過(guò)錯(cuò)。老人的兒子偷偷錄音，準(zhǔn)備起訴格雷姆，幸好珍妮在旁邊，用一堆法律知識(shí)嚇退了他們，格雷姆這才脫身。蒂姆給司機(jī)打電話，希望司機(jī)能夠?qū)⑿欣钏突貋?lái)，但是司機(jī)擔(dān)心自己會(huì)惹上麻煩，他不準(zhǔn)備將行李送回給蒂姆。蒂姆一家只好走回去重新打包行李，還沒(méi)有到家時(shí)就看見(jiàn)一輛消防車(chē)疾駛而過(guò)，回到家一看發(fā)現(xiàn)是自己家里著火了，起火原因不明。泰勒邀請(qǐng)家人們今晚住在他們的房車(chē)?yán)铮翘├盏姆寇?chē)太擠了，家人們都不能好好睡覺(jué)。表面上看起來(lái)是一件壞事情，希瑟反而覺(jué)得這是一次不錯(cuò)的體驗(yàn)。約翰和瓊尼帶著狗狗去醫(yī)院，準(zhǔn)備給它做一個(gè)小手術(shù)，然后將戒指取出來(lái)。醫(yī)生說(shuō)可以讓狗狗將戒指拉出來(lái)或者吐出來(lái)，約翰不想讓狗狗動(dòng)手術(shù)。他將狗狗放在車(chē)上，然后瘋狂飆車(chē)。狗狗沒(méi)有將戒指吐出來(lái)，幸運(yùn)的是將戒指拉了出來(lái)，這可真是皆大歡喜。科琳和馬特只能在酒店待上一晚，當(dāng)科琳得知馬特的家人都不能按時(shí)參加婚禮時(shí)，她十分悲傷，然后將自己的婚紗從樓上扔了下去，她不想結(jié)婚了。科琳認(rèn)為還沒(méi)有結(jié)婚就出現(xiàn)了這么多的意外，她和馬特一定不能結(jié)婚。馬特一個(gè)人喝悶酒，他不想失去科琳。馬特重新整理自己的心情，將科琳從房間里帶了出來(lái)，然后就出現(xiàn)了感人的一幕。馬特的家人們都在外面等著，馬特將酒店大廳布置成了婚禮現(xiàn)場(chǎng)的樣子，科琳實(shí)在是太感動(dòng)了，在家人們的見(jiàn)證下，馬特和科琳結(jié)婚了。生活總是充滿著意外，科琳和馬特在陽(yáng)臺(tái)喝酒，欄桿突然就斷了，科琳摔了下去。（全劇終）