稻本(史冰 飾)打掃戰場后發現中野挺進隊員全部陣亡，鬼冢指責 淺野正二(蘆芳生 飾)指揮無方，淺野正二有些生氣。顧連長戰后統計傷亡，陣亡14人，24人受傷，張家旺(馬曉軍 飾)的犧牲讓張黑頭心里很難受，村里房屋也有不同程度的破壞，這次戰斗他們至少殲滅了45名日軍，遺憾的是沒能殺死淺野正二。 唐婕淑(顏丹晨 飾)經搶救后醒來，幸好沒傷在要害，安心休養就能康復。

淺野正二難以走出失利的陰影，師團長讓他不必自責，淺野正二只是不愿承認他敗給中國人。唐婕淑醒來后聽護士說起有人前來探望，看到 易楠(史光輝 飾)后讓他有些意外，她對歐娟(洪悅 飾)的死一直很難受，這樣做也用行動也彌補了心中的負罪感。 林杰森(祖峰 飾)帶著鮮花去看望唐婕淑，她新手給他戴上那條圍巾。林杰森收到齊方良(張光北 飾)對白虹突擊隊的表揚，第五戰區調走唐婕淑，由史東升(付磊 飾)接替她的聯絡官職務。

唐婕淑傷好后離開白虹突擊隊，隊員們都舍不她離開。唐婕淑回到徐州后有更重要的任務在等著她，史東升來到白虹突擊隊駐地，他的特長是通訊和密碼破譯，對爆炸也有一定研究。史東升召開白虹突擊隊會議，他答應替隊員搞來最先進的武器配備。

史東升半夜叫醒隊員，他截獲日軍情報，林杰森召集隊員們開會，日軍要重建中野挺進隊，這是大家意料之中的事情，史東升提出加強訓練，還對恒亨旅社的安全性提出疑問，林杰森認為沒必要放哨，史東升也要參加白天的訓練。

白虹突擊隊員對史東升的到來議論紛紛，多數人認為他就是個草包。林杰森安排隊員進行對抗性訓練，訓練內容都寫的紙上。唐婕淑被安排執行除奸計劃，主要是鏟除潛伏在國軍內部的日本特務，她拿到李司令的手諭，名單的人讓她吃驚不已，他們都是低調俱樂部的成員。