Kristin一家三口回到家里，宣布Ryan有好消息要宣布，可Mike Baxter對于Ryan所說的好消息一點也高興不起來。Mike Baxter數落Ryan，上一次他拿到開車執照時，搞大了他女兒的肚子，Ryan只好一再保證，他正努力地想要達成匹配Boyd的標準，所以他很努力地工作。　　Mandy開心地回到家，把自己過去所做的壞事都一一表述了出來，然后興奮的問媽媽，她從來沒有被勒令停課過吧?Eve回到了家，垂頭喪氣地告訴Vanessa，她有一個不好的消息，還沒等她說出口，Mandy就幸災樂禍地告訴大家，Eve被勒令停課了，Mike Baxter不得不感慨，最好的女兒也這樣了。　　Mike Baxter了解了Eve被停課的情況，認為是學校反應過度了，而Mandy則在一旁洋洋得意，她宣布要將Mike Baxter的女兒排名重新更改一下，盡管Mike Baxter一直說自己并沒有排名，但她還是聲稱，必須讓她排第一名。　　Vanessa去學校見了校長，然后回來教育Eve，想讓她道歉，可Eve并沒有覺得自己做錯了，她只是發錯了音，并沒有歧視同性戀者。Mike Baxter贊成Eve的說法，在Vanessa教育Eve時，他不停地在一旁幫著Eve說話，最后Eve也不聽Vanessa所說的。　　Vanessa好不容易勸動了Mike Baxter，讓他跟自己同一戰線，然后再去教育Eve，沒想到沒說幾句，Mike Baxter又受到Eve的影響，跟Vanessa對立了起來，然后兩人開始吵個不停了。　　Mike Baxter準備送Eve去參加比賽，他和Vanessa討論起了Eve先前的問題，而Eve突然化了妝出現在他們面前，讓他們著實驚訝。因為Eve的裝扮，Mike Baxter和Vanessa爭論了起來，Mike Baxter為此拿Vanessa開玩笑，把她拿來比喻，令Vanessa很不愉快。　　Mandy在Mike Baxter送Eve出門時，慶祝Eve重新成為Mike Baxter排第一的女兒，因為這個位置責任實在太重了，而她也小心地說出，其實她被停過課而且不止一次。