佟家儒(楊志剛 飾)痛斥東村作為侵略者，竟然敢說他的民族處在水深火熱當中，從來沒有考慮過自九一八事變后，處在日本侵略者鐵蹄之下，苦難深重的中國人民。佟家儒此時，毫不畏懼東村的淫威，他早已將生死置之度外，直接面向福美林池，讓東村把他淹死。東村從佟家儒此時的表情中，看出佟家儒此前應該一直在練習游泳。佟家儒并不否認，自己是練習了游泳，雖然怕水，但他更暈血，期望用淹死的辦法，向為他死去的董淑梅(王之一 飾)和梔子(何花 飾)道歉。東村自認日本最優秀的潛水員都沒有辦法在水里憋氣超過十分鐘，佟家儒就更不可能做到。東村繼續他的偽善和自大，在佟家儒的故意哀求和示弱下，同意佟家儒憋氣到十點半，就放過他。楊逍早已知道佟家儒的計劃，他認為東村殺人如麻，佟家儒以身涉險太過冒險，不肯同意。但佟家儒心意已決，為了維持風情酒吧，他把豐爺(寇世勛 飾)給他留下的錢用光了，而小teacher也為了他的這個計劃浪費了好幾年的青春。關大刀(牛北壬 飾)和杜小毛(趙曉蘇 飾)為了在風情酒吧里挖好地道，用了三年的時間。閆四遲(萬家麟 飾)做為中國急需的人才，在安頓好家人后，躲在暗無天日的山洞里，連續不斷地為他制造所需的炸藥。佟家儒認為這是自己的責任，更是大家的幫助，讓他擁有為梔子復仇的機會，他等這一天已經太久。楊逍見佟家儒如此堅定，這才同意下來。特高課的審訊室里，東村眼見時間已到，在佟家儒的挑釁下，將佟家儒的手腳縛住，塞進鐵籠子里，浸入福美林池。時間一分一秒地過去，佟家儒用早就藏好的刀片割開縛在手上的繩子，眼見時間就要到達十點半，東村猛然意識到不對，感覺佟家儒正在耍陰謀，命人趕緊把佟家儒拉上來。不等鐵籠子露出水面，炸彈的威力顯現，在審訊室里的東村等日本人，終于在佟家儒的計劃下，受到懲罰。一九四九年八月十五日，日本宣布投降。東村躺在病床上，咬牙切齒地咒罵佟家儒。此番，佟家儒計劃的成功，大大鼓舞了中國人民。陸校長親自帶人逮捕魏中丞學校里的阿派和督學，這兩個大漢奸終于被繩之以法，被捕這日，不復往日的囂張，像個縮頭烏龜似的，人人喊打。佟家儒作為抗日英雄及楷模，學校里的人熱情請他講話。學生稱佟家儒為最勇敢的人，請他給大家講講“勇敢”的意思。佟家儒摸著自己心臟跳動的位置，告訴大家，有一顆勇敢的心，便有無畏的勇氣，希望大家都能有一顆勇敢的心，便再也沒有敵人，敢犯中國僵土。把敵人趕出中國后，沈童(王禛 飾)也回到上海。沈童提起豐爺的遺言，表示要完成。佟家儒不好意思，含蓄地表示同意與沈童結成連理。沈童故意表示不明白，一再追問佟家儒，佟家儒這才說出，愿意把和沈童的第一個孩子冠上豐姓。沈童十分高興，主動撲進佟家儒懷里，久別重逢的兩人，緊緊相擁。這天，佟家熱熱鬧鬧地操辦宴席，想要好好團聚一番。沒想到日本人公布的死亡名單上，東村“復活”，將佟公瑾擄走。佟家儒發現兒子丟失后，趕緊出門尋找，東村照佟家儒所寫的認罪書細節，用佟公瑾引出佟家儒，又用狼咬傷佟家儒。佟家儒在醫院之時，收到東村的信，讓他孤身一人去營救佟公瑾。佟家儒已經與楊逍約好，自己示東村以弱，被東村打得身負重傷，贏得機會救了佟公瑾。楊逍最終用決斗的方式，將東村就地正法。（全劇終）