咪咪趁卡丁心情不好的時分向其表白傾慕之心，不料卡丁卻以為是咪咪酒后胡言沒有當真。梅南當眾侮辱埃達之事引來眾選民的非議，為挽回在選民中的聲威，梅南夫人只好遵從戴維的倡議，她來到埃達家佯裝表示歉意，并約請埃達夫婦參與競選晚宴。就在晚宴上，梅南將她從卡夫人那里偷來的手鐲塞進埃達包里，企圖陷害埃達，幸虧卡門夫人挺身相助才化解了這場危機。小伙固執示愛一度想要私奔卡丁來找盧伊薩，勸說盧伊薩與他一同私奔，盧伊薩不知如何是好。為規避糾纏，心灰意冷的埃達帶著托托和盧伊薩來到南方的親戚家。卡丁曉得后來找托馬斯尋問地址，托馬斯回絕了卡丁的懇求。在送走母親之后，盧伊薩與托托留在親戚家中，心情非常低落，她懊悔本人自覺的愛讓家人遭到了傷害。卡丁探聽到盧伊薩的地址，立即驅車前來，正趕上盧伊薩在小路上趕羊，二人終于相見，不料一場暴雨將他們困在了山洞中。