宗南買了佳冬最喜歡的印有史艷文的蛋糕，想前為佳冬慶生，佳冬許愿早點在臺北找工作接宗南去。突然宗信帶著大家涌進來吃蛋糕。秀真幫佳冬準備行李，還拿了一些錢。秀真路過旅社巧遇林耀泉(翁家明 飾)，林耀泉覺得秀真還是那么美麗，感謝秀真讓佳冬成長的那么堅強又獨立，秀真從佳冬身上學到珍惜和勇氣，兩人感嘆世事難料。高興擔心秀真見林耀泉獨自在家吃醋。春雅買被子給佳冬，讓她不要忘記自己是最好的朋友。佳冬把漁場資料給宗信，又細心交代每件事情。因為沒司機，林耀泉幫漁場送貨，?了石橋被攔了下來，原來大橋有危險，林耀泉就忙著過去查看。醉醺醺的高興跟老李打牌聽說秀真跟一個男的約會就氣憤的把老李打了一頓。村長感謝林耀泉修好石橋設宴，高興搖搖晃晃的去搗亂。村長又跟村民合影，有人提議讓佳冬和爸媽合影，高興吃醋的大鬧起來。秀真嫌丟人就走了，高興亂拳打傷村長，被宗南用酒瓶子打暈。高興醒來才知道自己纏著繃帶，廣美說他喝多了還惹事，結果高興氣憤的跑出去。林耀泉幫女兒照顧漁場，秀真因為高興喝酒總是惹事道歉，林耀泉說高興越生氣越是關心秀真。大仁慌張的跑來告訴大家高興開著大船帶走林耀泉，村長用呼機怎么也聯系不上，秀真怕出事親自傳呼。高興是想跟他單獨談談，兩人撕扯中，高興碰到傳呼臺，林耀泉借機套出高興是否愛秀真高興大喊“愛”。林耀泉拽過對講機問岸上的人聽清楚沒有，大家齊聲呼應，弄得高興好難為情。佳冬要跟林耀泉起程了，全村人都來送行，宗南畫了一張他跟佳冬坐在海邊的畫，宗信不曉得弟弟畫的這么好，宗南還把一個錄音機塞給她。春雅接到通知提著箱子也要走，大仁覺得女兒走的好突然，春雅終于實現來臺北的愿望了。佳冬流著淚看著秀真。到了臺北，春雅失望的看著租住的房子。佳冬聽著錄?機里宗南錄的口琴曲，找出已經摔壞的音樂盒，看著那只枯萎的蒲公英發呆。