CC把艾什莉送到文森特的妓院門口，就直接要帶著洛瑞離開了，艾什莉非常的不理解，便質問CC為何洛瑞不用干活，CC則稱洛瑞要休息等拍戲，讓艾什莉很郁悶，所以隨后她也沒有踏進妓院。魯迪拿著自慰機的圖樣，去找霍達斯談合作，認為那個非常有利可圖。妓院開張，客人們上門找妓女，有人挑了所有妓女最終也沒有找到自己喜歡的，這時妓女們才知道客人所說的巧克力蛋糕是指姜姜，達琳于是不高興地進去把姜姜叫出來。剛給所有的妓女都接了客，很快鮑比就聽到了喊叫聲，他馬上跑進去一看，這才知道夏伊吸毒過量，還沒開始工作就倒下了。鮑比派人把夏伊送到了醫院，可因為麻煩還有一大堆，讓他還是驚魂未定，根本沒有心思做生意。有客人上門之時，鮑比非常應付地對待客人，讓他們在剩下的人里選，然后讓其中一名妓女坐下來陪他喝杯酒，好讓他可以安定下來。弗蘭克帶艾什莉去看電影，結果弗蘭克一點也不欣賞他們所看的電影，于是在電影沒結束之時就跑了出來，最后跟艾什莉調情去了。雷吉因為自己妓女躺在醫院里，生氣地去找文森特要個解決方法，可文森特卻表示那不是他的店，讓雷吉去找鮑比，如果雷吉想要喝酒，他歡迎雷吉進酒吧。基爾帕里克走了，新上任的警司皮特第一天到14分局，把轄區內的所有警員都叫到一起，開了一個會宣布他的上任。皮特在上任之后，親自到奧斯頓的辦公桌前，說明他要去巡街，讓奧斯頓陪同。妓院里突然來了一個便衣警察，聲稱是新成立的公共道德特遣隊的，是為了維護街道的墮落，他要求鮑比交保護費，以保證妓院沒有警察來騷擾，這讓鮑比很郁悶，因為他們已經收買了南區政府，給十四分局交了保護費，現在又多了一個特遣隊。旅館開房一夜之后，弗蘭克打算跟艾什莉告別離開，艾什莉則聲稱她想去弗蘭克那里，而弗蘭克則表示他沒有家，而且沒有固定的地方睡。弗蘭克所說的，讓艾什莉覺得他相當的自由，可弗蘭克并沒有地方收留她，所以好跑去找艾比收留。艾比在收留了艾什莉準備離開去上班之時，奉勸艾什莉早點想好下一步的計劃，因為弗蘭克是沒有計劃的人，而她不可能不賺錢交給CC。臨走前，艾比有些不放心將艾什莉放在自己家里，怕艾什莉偷自己的東西，可艾什莉看出了她的擔心，她只好放心讓艾什莉一個人留下。魯迪談好了合作，便去找弗蘭克，讓弗蘭克去找人設計制作他們想要的私人影院自慰機。坎蒂與哈維合作的小電影依舊在拍攝進行當中，哈維在拍攝過程中很不順利，只能請教坎蒂幫忙，坎蒂卻總人輕易就解決問題，哈維于是給坎蒂一個工人代表的頭銜。洛瑞拍電影的時候，覺得有些難為情，一直沒能拍好，坎蒂于是幫她在乳房上涂一些東西，讓洛瑞只當是上床而已，不要想著拍電影的事情，就能輕易把戲拍好。艾比帶著文森特去參加派對，文森特并不知道是什么派對，直到到了那里，才知道自己的打扮與現場的氣氛不太符合，而艾比要帶他的見的還是艾比的爸爸。拍戲結束之后，哈維給坎蒂籌勞的時候，忍不住質問坎蒂為何會淪落到這種生活里的，因為坎蒂的能力很強，淪為妓女很可惜。姜姜在接連接客的日子里，終于受不了大哭了起來，鮑比以為嫖客對姜姜做了什么，馬上把他抓起來逼問，嫖客則委屈地表示自己什么也沒有做。姜姜的表現證實，她不適合當妓女，這讓達琳心里很不是滋味。洛瑞在自己的電影在店里放映之時，花錢看了電影，等到電影高潮之時，讓顧客看她的上床技藝，然后得意地離開了唱片店。雷吉來抓梅麗莎去工作的時候，早餐店老板非常生氣雷吉的態度，因為他之前打得梅麗莎很慘，現在又死命地讓梅麗莎工作，店老板實在忍不住便向雷吉開了一槍。梅麗莎沒想到店老板會突然開槍，等店老板打電話報警之時，她馬上從店里逃跑了。艾什莉打攪了艾比多日后，終于收拾東西決定離開了。