詹姆斯和湯米去找魯伊斯，想知道阿尼巴爾是不是他買兇殺的，因為畢竟他們之間有過節。魯伊斯說明，他不會為了沒有利益的事情殺人，而且他的地盤事情非常復，他并不想再給自己惹麻煩。魯伊斯最后告訴詹姆斯，讓他跟羅拉一樣，早點下令繼續出貨為好。因為有了第一次的魚水之歡，詹姆斯便再也沒辦法讓自己的理智，控制住他與安吉拉的感情，所以又開始約會安吉拉。塔莎因為詹姆斯近來經常消失晚歸，向湯米打詹姆斯的事情，湯米只好拿自己找到喜歡的女人的事情岔開話題，塔莎于是讓湯米把喜歡的女人帶到家里來吃飯。諾馬給的會議消息，讓FBI撲了一個空，安吉拉只能將諾馬逮捕回來問個清楚。諾馬說明，會議的確存在，只是他們最后換了地址，而沃拉已經跟洛沃斯聯系上了，毒品交易又將繼續，安吉拉這才開始相信諾馬所說的話。詹姆斯為了不讓肖恩把他和安吉拉的事情說出去，特意把肖恩帶去做衣服，并說明肖恩想要跟卡南一樣負責他的生意，還需要一定的時間磨練，他會繼續觀察肖恩。西蒙突然來夜店，坎托斯非常著急地聯系詹姆斯，可塔莎卻因為要接待湯米，不準詹姆斯因為任何原因離開，所以將他的電話轉為靜音，還隱瞞了坎托斯打電話到家里的事情。詹姆斯知道湯米帶回來的女朋友，是夜店的霍莉，他一點也不高興，一整晚都看著湯米他們自娛自樂，他則在一旁沉默寡言。詹姆斯把湯米叫到書房，怪責他把夜店里的服務員當女朋友，可湯米卻不管這一些，直指霍莉非常特別，一點也不想放棄霍莉，并說明他也有夜店股份，霍莉也是他的員工。霍莉借著上洗手間的機會，從塔莎的衣櫥里偷了一點值錢的東西出去，看到湯米有些不高興的樣子，她便開玩笑的把看到詹姆斯在辦公室里，與安吉拉上床的事情說出來。霍莉以為她所說的，會讓湯米開心，卻沒想到湯米卻突然發怒了，她好不容易才安撫下來。詹姆斯因為與湯米的爭吵，想約安吉拉見面，而安吉拉則因為格雷格突然前來，她忙著跟格雷格談分手的事情，不得不失約。蕾娜因為努力了很久，卻沒有得到演出的角色，難過得在家里哭了起來，詹姆斯只好勸說蕾娜以后繼續努力，可塔莎卻一直為此憤憤不平的樣子。塔莎特意去找校長，給校長提供金錢支持，讓校長干涉，將演出主角的蘇西，換成蕾娜。蕾娜接到學校的電話，得知她得到了演出角色，非常開心地家里大叫，還馬上去打電話通知所有小伙伴，讓塔莎非常開心。魯伊斯在自己的派對上狂歡，突然有一個女人主動靠近魯伊斯，魯伊斯便把她帶去包廂里做愛，可沒想到那個女人卻趁此機會捅了魯伊斯幾刀。詹姆斯和安吉拉在酒店偷情，在得知魯伊斯遇刺后，兩人匆匆離開酒店。