寶拉與丈夫去找心理醫生，試圖挽救他們現在的婚姻關系，醫生讓他們兩個人單獨在家吃一次燭光晚餐或許會有好轉。瑞貝卡在路邊買了一個超大杯的咖啡開始投入工作中去，突然喬希出現，雖然沒聊什么，但兩個人都很開心，瑞貝卡去辦公室開會了，但她一直沉浸剛剛遇見喬希的事情當中，就忍不住跟寶拉分享，心思完全沒在開會上；兩人在會議上短信聊天，突然瑞貝卡把要給寶拉發的告白喬希的短信發到喬希手機上去了，寶拉知道后立刻建議會議停止，大家也都同意先解決這件事情，因為喬希剛好今天出門沒帶手機，因此他們需要在喬希看到手機之前刪除短信，寶拉為了晚上與丈夫的晚餐不能同去，瑞貝卡只有三個小時的時間她立即趕去喬希住的公寓。瑞貝卡成功的溜進去拿到手機，刪了短信，當她正要離開時喬希回來了，瑞貝卡盡力解釋卻怎么也說不清，最后瑞貝卡不得不編一個謊言騙喬希，瑞貝卡說自己家窗戶被人砸了因此才會來找喬希，而喬希卻不放心瑞貝卡一個人回去，并且要去瑞貝卡家里修好玻璃，瑞貝卡只好讓寶拉去砸壞自己家的窗戶。寶拉與丈夫在家吃晚餐，本打算好好交心卻都無話可說，剛好瑞貝卡打電話來尋求幫助，瑞貝卡丈夫卻不讓她離開，因此寶拉只能帶丈夫一同前去。瑞貝卡與喬希回到家看到碎了一地的玻璃，瑞貝卡很放心喬希卻很擔心，兩人試圖喝點酒緩解心情，就在這時警察來了，喬希在到家之前報了警，這是瑞貝卡不知道的，瑞貝卡連忙解釋讓警察離開，并說沒有任何損失不想給警察添任何麻煩。通過這件事寶拉與丈夫之間出現轉機，他們終于愿意敞開心扉，寶拉還跟丈夫說了瑞貝卡的事情，丈夫卻認為瑞貝卡是瘋狂前女友，不過兩人也和好如初了。喬希在家里幫忙收拾碎玻璃，他看到了扔玻璃的石頭，卻發現扔玻璃的石頭來自瑞貝卡的家里，瑞貝卡越解釋越亂，喬希離開了，瑞貝卡陷入自責中，她沒想到事情會弄成這樣。瑞貝卡一個人坐在地上，這時格雷來了，格雷很關心瑞貝卡究竟發生了什么事，瑞貝卡只想讓格雷陪陪自己，并不需要幫忙。格雷本想呆在這里卻看到寫有喬希名字的外賣，格雷失望的離開了。瑞貝卡將發生的事情告訴寶拉，她說自己搞砸了一切，寶拉卻告訴瑞貝卡因為那一個惡作劇卻拯救了她的婚姻，寶拉希望瑞貝卡也能振作起來。