瑞貝卡認定是因為砸玻璃的事情讓喬希生氣，因此整個人無精打采，寶拉一直安慰瑞貝卡，并告訴她如果按照自己的方法做第二天就可以和喬希吃飯，瑞貝卡雖然半信半疑但是現在也沒有別的辦法于是照做了。首先：寶拉讓瑞貝卡第二天下午兩點整去東卡梅隆的汽車修理廠，因為前一天寶拉就故意撞了喬希的車；接著：瑞貝卡需要為之前的誤會迅速道歉，并聊起自己新的約會對象（網上搜的特倫），在最后結賬時假裝無意拿出包里的優惠劵，（寶拉提前調查好喬希女朋友晚上有瑜伽課，并讓瑞貝卡說自己約會對象沒時間）于是喬希與瑞貝卡順理成章的去吃晚餐了，瑞貝卡回到公司之后與寶拉高興的慶祝這一計劃成功。瑞貝卡提前到餐廳點好菜，喬希如約過來了，兩人聊得很開心，沒多久赫克托帶著一大堆朋友來跟他們坐一起了，喬希以為優惠劵是沒有人數限制的，大家就放開了吃，只有瑞貝卡不高興，她原以為這只是她與喬希的二人約會，而結賬的時候瑞貝卡自己給了一大筆。瑞貝卡從同事蒂姆那里聽說之前為幫助一個客戶解決案子，去了一個旅店都訂滿了的小城市，因此只能與客戶住單間。寶拉認為這是個機會，并決定給喬希惹上一個官司讓瑞貝卡去搭救他，這樣就可以與喬希單獨住一間房；但瑞貝卡拒絕了，因為她不想再欺騙喬希。瑞貝卡記得喬希跟自己說過自己租的房子沒有熱水的事情，因此以這個為借口找來瓦倫西亞和喬希，并很認真的告訴他們這不僅僅是熱水的問題，房東違反了契約承租權利，因此可以起訴房東，要求房東歸還入住以來的所有房租，喬希聽到可以賺幾千美元就答應了，但瓦倫西亞想到瑞貝卡要當喬希案件的起訴律師，果斷拒絕了。喬希很心動，因此將這件事說給格雷，格雷卻認為這只是瑞貝卡的掩飾。第二天一早瑞貝卡帶著達里爾與寶拉去找喬希，瑞貝卡說如果把喬希的案子遞交給州法院就能從評估稅里省一些稅款，并且如果喬希能讓整棟樓的居民都簽字的話，可以讓喬希賺一大筆錢，因為賠償會非常大，但格雷與瓦倫西亞都不贊成，喬希什么也沒說，但瑞貝卡卻說服了這棟樓里的其他住戶簽字，瑞貝卡最終也說服了喬希簽字。瑞貝卡接到房東電話想要庭外和解，喬希一群人都答應，但瑞貝卡卻不想錯失這個與喬希單獨相處的美好時光，瑞貝卡想繼續在這件案子中繼續周旋，達里爾等人以為可以賺更多的錢，而瑞貝卡一心只想爭取與喬希獨處。瑞貝卡去找喬希，卻看到瓦倫西亞、格雷都在家，瓦倫西亞找到了瑞貝卡說的約會對象特倫，他們要證明瑞貝卡是一個騙子，一直都在找機會接近喬希。