鐘慶義(趙彥民 飾)和鐘曉霞(陶慧 飾)被日本人追殺，幸好被趕來的喬掌柜救下，但是鐘慶義受了重傷。田海光讓喬掌柜去找醫生，田海光只能以是總部的特派員來建立上海工作站的身份和葉凱(陳健飛 飾)見面。經過醫生的搶救，還有一顆子彈因為在離心臟很近的地方，沒有取出。田海光知道金玉淑(韓月喬 飾)那里有醫生可以救鐘慶義，這也是最后的希望，喬掌柜冒險打電話告訴金玉淑鐘慶義受重傷之事，金玉淑聯系醫生來給鐘慶義救治。　　來給鐘慶義治療的醫生的特殊性，喬掌柜讓鐘曉霞和葉凱到前院回避。鐘曉霞非常害怕鐘慶義會死去，不停的想老天爺禱告，希望鐘慶義會沒事。金玉淑帶著醫生來給鐘慶義治療，子彈取出，只要渡過二十四小時鐘慶義就會沒事了。金玉淑和田海光他們不知道這一切葉凱都看到了。　　葉凱把看到的這一切都告訴了鐘曉霞，鐘曉霞來到鐘慶義的房外看到了金玉淑，確定是金玉淑就了鐘慶義。葉凱確定了面前這個人就是金玉淑，沖進房間想為自己的父親報仇。鐘曉霞控制不住情緒，給了金玉淑一巴掌，質問金玉淑為什么要背叛鐘慶義和自己為什么要背叛祖國去當漢奸。鐘曉霞對金玉淑是說不出的感情，這么多年的想念得來的卻是自己最不想得到的消息。金玉淑冷酷的對待鐘曉霞什么答案都給不了鐘曉霞，只是讓鐘曉霞照顧好鐘慶義，然后轉身離開了。葉凱也不告而別，悄悄離開了。　　葉凱懷疑田海光有問題，向上級匯報了這一情況，總部決定派人來調查。田海光在鐘曉霞的哀求下，終于還是把金玉淑的真是身份告訴鐘曉霞。鐘曉霞終于知道原來自己的母親金玉淑不是漢奸，是一位共產黨員，在特高科的代號是彩虹一號。而葉凱的爸爸是留學日本的間諜，所以葉凱的爸爸也確實是金玉淑殺的。鐘曉霞這么多年對母親的所有猜想都得到了證實，她非常自豪能有這樣一位媽媽，鐘曉霞決定加入共產黨。