早上，卡特看見賈維斯在舉杠鈴，非常吃驚，在賈維斯的“邀請”下，卡特與他切磋了一下，然而卻被賈維斯以一招“烏龜狂暴”暗算了，原來賈維斯的夫人安娜是他的拳擊陪練。在停尸房運送簡.斯科特的尸體的路上，兩名運送特工被神秘男子殺死，尸體被惠特妮偷走了。卡爾文參加了一個神秘議會，議會的理事會要求卡爾文停止艾瑟丹項目的研究，卡爾文無奈接受。在卡特和蘇薩發現了運送尸體的車時，車子上只有兩名特工的尸體了。在拿到搜查令后，卡特和蘇薩決定闖進艾瑟丹公司調查，但公司卻發生了泄露，被隔離了。卡特只能求助杰森，杰森決定潛入公司內部偷取絕密錄像帶，并與卡特約在鄧巴酒店見面，但要求只能一個人去。　　在鄧巴酒店，杰森向卡特述說了他的無奈與危險，卡特也向他述說了自己的身世，杰森決定信任卡特并向卡特播放了絕密錄像帶。在錄像中，卡特見識了零物質的恐怖威力后，決定潛入艾瑟丹偷取零物質。正在這時，有刺客想追殺他們，車輪胎也被打爆，卡特只能向賈維斯發求救信號。賈維斯立馬向蘇薩匯報，蘇薩非常憤怒，誤以為是杰森要殺死卡特，要求調查杰森。卡特和杰森人到達艾瑟丹公司后，卡特決定她來對付守衛，杰森去取零物質。當杰森取完零物質準備離開時，惠特妮出現，她拿手槍要求杰森把零物質交給她。在爭執中，裝取零物質的容器被打破，零物質泄露了！待卡特到達時，卻發現一切都不見蹤影……