俞游蘭與羅通(張睿 飾)等人混入平涼國，假扮太子與平涼國王見面，平涼國王沒有識出俞游蘭是女扮男裝，俞游蘭不動聲色與平涼王談起結親之事。

一行人正在宮中討論結親之事，忽然有一小兵走進宮中報道，聲稱有一人自稱平涼三太子要見平涼王，平涼王一聽來了一個平涼三太子，狐疑之下來到宮外與平涼三太子見面。

平涼三太子見平涼王出現，立即自報身份聲稱是與平涼王結親，平涼王對三太子身份充滿質疑，要求三太子將信物拿出來，三太子一聽平涼王想看信物，立即舉起了手中的寶劍。

羅通生怕平涼王相信三太子的話，趕緊上前花言巧語哄騙平涼王，平涼王相信了羅通的話，回到宮中讓俞游蘭與玉環公主成親。

玉環公主并不知道俞游蘭是女兒身，當天晚上兩人結婚進入洞房，俞游蘭想起了鐵牛依然中毒在身，于是花言巧語哄騙玉環拿出了解藥。

玉環躺在床上睡了一會兒來到俞游蘭面前，面色警疑詢問俞游蘭的身份，俞游蘭見玉環產生警疑，只得將自己的真實身份說了出來，玉環雖然得知俞游蘭是大唐女將，但念在當初被俞游蘭后救過命，因此玉環沒有為難俞游蘭，而是放走了俞游蘭。

俞游蘭回到大唐軍營拿出解藥遞給 李世民(鄭國霖 飾)，讓李世民帶人醫治鐵牛，鐵牛中毒的事情終于得到解決，俞游蘭與寶林雙雙騎馬繼續上陣殺敵。

蘇寶同(李帥 飾)來到戰場上與寶林與俞游蘭對戰，三人你來我往轉燈兒廝殺在一起，數十回合過后，蘇寶同手忙腳亂漸漸處于下風，蘇寶鳳(李彩樺 飾)見狀立即騎馬上前幫助蘇寶同，俞游蘭見蘇寶鳳騎馬趕來支援，立即扔下蘇寶同來到蘇寶鳳面前，詢問蘇寶鳳是否想見羅通一面，蘇寶鳳非常想見羅通，開口向俞游蘭詢問羅通的去向，俞游蘭毫不客氣看著蘇寶鳳，要求蘇寶鳳先打敗她才可以去見羅通。

李世民帶領一隊人馬向谷中奔去，一行人來到谷中見山中無兵，立時意識到了中了敵人的圈套。

薛仁貴(黃海冰 飾)與徐茂公(韋亦波 飾)等人來到谷口不見李世民，情急之下向俞游蘭打探李世民的去向，得知李世民進入山谷，薛仁貴心中產生不妙，當即帶領唐軍向山谷趕去。

蘇寶同與蘇寶鳳就藏在山谷中，兄妹倆人打算設計襲擊唐軍。

長安城王宮，楊妃(蔣林靜 飾)與柳金花在后宮談天說地，李翡翠與柳金花亦在后院中閑談，兩人閑談的時候李鎮宗(張柏俊 飾)走了過來，李翡翠并不認識李鎮宗，一見李鎮宗走了過來，李翡翠嚇得起身避讓。

李鎮宗見李翡翠依然處于失憶狀態中，無奈之下坐到石桌旁邊與李翡翠談論天上的星星，希望借著星星的話題喚起李翡翠的記憶。