端秀調包反被戲弄心五中槍危在旦夕

舞會結束后，關雪(闞清子 飾)擔心心五的安危，讓成剛先走她留下來給心五做接應。端秀和夫人回到臥室，看到龍淵(杜奕衡 飾)和小風還沒離開，端夫人就有些生氣，龍淵告訴她是端大人讓他們看守美金的，端秀送走龍淵和小風，眼睛卻一直盯在小風身上，讓端夫人很是不爽，指責端秀老毛病又犯了。

心五和潤生看到端秀房間的燈滅了，就飛身來到他們臥室門口，用流利的日語叫開了門，把二人綁了起來，假裝他們是日本強盜，只圖錢，不害命，端秀沒有辦法，只能乖乖地把保險柜打開，讓他們拿走了那箱錢。心五和潤生出來后，看到一直等著他們的關雪，三人上了馬車疾弛而去。

見劫匪已走，端秀大叫來人，龍淵和小風也趕了過來，他們分析這一定是杜心五(何晟銘 飾)干的，而且一定有內線接應，這個內線就是關雪，以前她就曾假扮過孫文騙過他們。端秀堅持要回國，龍淵有些奇怪，建議端秀美金丟了奏折該改了。

心五與關雪話別，心五感謝關雪冒著危險出手相助，關雪說為了他她寧可做任何事情，二人相擁，訴說著離別之情，相信有緣還能相見。還未離別，心五和關雪被蘇牧人叫來，他們看到美金被人掉了包，除了表面是一張美金外其余的都是白紙。

心五飛書與龍淵見面，告訴龍淵自己真的沒拿那筆美金，他一定被端秀騙了，給他看了那箱錢，龍淵有些相信心五了。心五告訴他孫先生就躲在北碼頭的倉庫里，他們將坐九點的船回國，龍淵對心五提供的這個消息很滿意，邀請心五等抓到逆黨后跟他一起回國，保證他加官晉爵，心五說只要不通緝他，讓他安心回去過日子就行了。

龍淵帶人去北碼頭倉庫，小風有些懷疑，就偷偷地去了南碼頭。而此時的端秀正在為自己的聰明而沾沾自喜，對著錢箱跟夫人一起喝著慶祝酒，潤生敲門進來，告訴他們的好日子到頭了，之后他取走了錢，把端秀和夫人丟下了大海。

心五來到南碼頭，告訴蘇牧人和關雪，他已經把龍淵騙到北碼頭去了，不讓關雪送他，兩人相擁而別。北碼頭，龍淵救上了端秀和夫人，得知是同盟會的人搶走了那筆錢，他意識到上了杜心五的當，帶人匆匆趕往南碼頭。

蘇牧人帶著一行人準備上船，心五走在最后，小風突然出現，對準心五開了一槍，心五中槍后還是把小風打倒在地。關雪趕來抱住受傷的心五，龍淵則趕來扶起倒地的小風，龍淵氣惱心五騙他，想要除掉心五，這時警笛大作，龍淵只能離開，關雪把心五送到醫院搶救。

玉蘭和巖娃(汪汐潮 飾)到廟里上香，幾個長舌婦議論著玉蘭，巖娃替玉蘭出頭，卻受人搶白，玉蘭實在忍無可忍，上前打了長舌婦一個嘴巴，兩伙人起了爭執，方丈前來阻止，得知實情后，方丈替玉蘭求簽祈福，玉蘭還特意幫關雪求了一道平安符。覃先生要回日本，臨走時來看望心五娘，得知玉蘭的心思后感嘆心五此生能娶到玉蘭也是前世修來的福分。

心五得救醒來后，關雪高興異常，成剛也趕來看望心五，告訴他已經把換洗衣服拿來了，還說已經把他受傷的消息告訴了代子，代子一會兒給他送飯來，關雪聽到后有些不太高興。加藤看到代子在熬湯，就問她是不是給山本(言杰 飾)準備的，看到有兩碗湯，代子說是給杜心五的，他被公使館的人用槍給打傷了，加藤十分生氣。

代子來看望心五，跟關雪商量報警，把龍淵等人趕出日本。外事廳的人前來取證，之后照會公使館，讓龍淵和白小風(孫佳奇 飾)一周之內離開日本。龍淵與小風因為沒有抓到孫先生和心五等人而不肯回國，但無法對抗日本法律，一時也沒什么好的辦法。