昆汀與達米恩絕裂之后，向外界透露了幽靈基地的位置，勞蕾爾生怕父親昆汀遭到報復，昆汀卻不以為然，下班之前計劃與戀人唐娜共進晚餐。勞蕾爾本想抽出時間與父親昆汀吃個飯增進親情，唐娜無形中成了勞蕾爾的“情敵”，勞蕾爾將右手放到父親昆汀左胸上，笑稱父親的心已被唐娜俘走。昆汀下班之前接到部門電話，前往一幢樓房處理案件，勞蕾爾不放心，跟隨父親昆汀進入樓房，父女兩人在黑暗陰森的樓道內(nèi)行走，不遠處忽然產(chǎn)生爆炸，父女兩人嚇得一路狂奔，在大樓被接二連三的爆炸摧毀之前逃到樓外。次日，昆汀帶傷上班，唐娜不請自來，對受傷的昆汀深表同情?！　±ネ奶颇缺贿_米恩傷害，沒有說出自己受傷的原因，而是謊稱賭錢欠債被人毆打。唐娜從事的正是賭博行業(yè)，主動表示會替昆汀擺平欠債危機。夜幕降臨，西婭與奧利弗促膝談心，她指出奧利弗向外界隱瞞了育有私生子威廉。奧利弗曾被康克林囚禁在小島上，為了自保，奧利弗出手殺害了康克林。被瑞特關(guān)回監(jiān)獄，康克林一死，所有犯人性命堪憂。市長競選答辯會即將開始，費莉西蒂利用高科技手段，查出蜂巢組織在舉辦市長競選答辯會的劇場安置了炸彈，奧利弗迅速帶領幾個同伴趕到事發(fā)地點，成功拆除了所有炸彈?！　Q回便裝上臺參加市長答辯會。會議現(xiàn)場座無虛席，昆汀在活動現(xiàn)場遇到了唐娜，兩人互訴心聲，昆汀坦承擔心遭到達米恩報復，所以沒有告訴唐娜一些真相，唐娜非但沒有責怪昆汀，反而深受感動原諒了昆汀，她知道昆汀是為她的安全考慮，所以才不讓她知道太多的秘密。奧利弗參加完答辯會，抽出時間陪伴費莉西蒂，柯蒂斯贈送了可以幫助殘疾人恢復行走能力的芯片給費莉西蒂。達米恩找到了奧利弗的兒子威廉，將威廉領回家中，讓其陪女兒諾拉玩耍。年紀幼小的威廉并不知道自己成了達米恩的棋子，威脅著生父奧利弗的安全。