李馬(馬天宇 飾)玉蝶成親在即趙元卿(蔣毅 飾)初見玉蝶一見傾心

北宋年間，大宋朝皇室沉迷美食酒色和詩詞書畫，但是卻沒有料到江山社稷已經面臨了危機，完顏部對大宋的疆土虎視眈眈，他們兵強馬壯，驍勇善戰，開始了對大宋的進攻。全天下都知道大宋皇室熱衷于美食還有蹴鞠這項運動，杭州城出現了一位國色天香的廚娘，不僅人美而且廚藝精湛，此女名為宋玉蝶(鄭爽 飾)，是天香樓老板娘宋五嫂(苑瓊丹 飾)之女。

宋五嫂燒得一手好菜，但是性格潑辣，宋玉蝶實際上是其養女，是天香樓的招牌廚師，但其真正的身份是宮中流落民間的公主，宋五嫂對這個女兒是百般寵愛。

李馬是宋五嫂的養子，他與玉蝶從小青梅竹馬，也是玉蝶的心上人。李馬在外習武練得一身好功夫，此時他學武歸來急于見分別許久的母親和玉蝶，在回家路上卻遇見了好友林覺(章賀 飾)，林覺是驃騎將軍麾下的校尉，掌管著林家軍。剛見面兩人就用特殊的方式——交手進行了問候，一場比試下來，林覺大贊李馬武藝見長。李馬還結識了林覺的妹妹林姬兒(王純 飾)，這個女孩一副假小子的模樣，行事大大咧咧，她看到李馬的第一眼就喜歡上了他。林覺希望李馬學以致用，勸其跟隨自己進入軍營一起為國效力，但是目前李馬心中只有母親和玉蝶，并沒有想太多，所以并沒有給林覺一個準確的答案。

天香樓的生意十分紅火，必然會有很多的競爭對手，同樣是經營酒樓的孫掌柜總是派自家的廚子來偷看宋五嫂做菜，不過刁蠻潑辣的宋五嫂治理這種人自有妙招。

李馬學武歸來，宋五嫂和玉蝶都十分開心，宋五嫂知道這兩個孩子的心思，所以她決定趁這次機會讓他們二人成親。晚上宋五嫂佯裝醉酒讓玉蝶和李馬將自己扶進了房中，正好聽到了他們二人的對話，李馬將今天遇見林覺的事情告訴了玉蝶，并且說明了林覺希望自己能夠去參加林家軍，跟他們一起戍守邊關，玉蝶聽了他的話有些憂傷。

趙元卿是大宋的王爺，他為人風流倜儻，喜愛美食和蹴鞠，他奉父皇之命來到杭州城微服私訪，主要目的就是征集糧草。趙元卿帶著自己的護衛周翔、御廚王吉祥還有公公宮全福來到了杭州，他們被天香樓的香氣所吸引，只可惜他們來的不是時候，天香樓已經打烊了，于是趙元卿決定明日再來。后來趙元卿一行人去了看了雜劇，在這里他們發現雜劇園的小老板十分喜歡踢蹴鞠，于是便要跟其比試，如果他要是輸了那么就要請出杭州第一蹴鞠高手與趙元卿對陣，小老板十分自信立即就答應了，沒想到最后還是輸了，只能夠按照約定好的去做。原來杭州城的第一蹴鞠高手就是玉蝶，雜劇園的小老板來找玉蝶，向其說明了情況并且將比賽的時間地點告訴了她，叮囑她一定要準時到達。

美人私房菜之玉蝶傳奇劇照

第二天玉蝶受邀帶著金豆和桂兒(王琦 飾)去跟趙元卿等人對陣，當趙元卿看到了國色天香的玉蝶便對其一見傾心，但是他并不知道眼前的這個美女正是自己的妹妹。在玉蝶和趙元卿的比賽中，玉蝶等人輸得很慘，所以只能履行諾言，愿賭服輸，只能按照事先說好的宴請趙元卿一行人。

桂兒想起了剛才王繼賢(吳軍 飾)出言不遜，竟然拿她們跟青樓女子相比，桂兒氣不過所以便趁著送菜的時候將魚刺放入了其中，但是陰差陽錯趙元卿吃到了魚刺，幸好處理得及時他才沒有大礙。