尚垶(袁偉豪 飾)從內部調查科出來之后突然發高燒又吐血，送到醫院檢查后發現他的傷口細菌感染，有可能出現腦膜炎，醫生說之后不會再同意他離開醫院了。尚垶夢見自己之前去車行租車時遇到的游秉高，覺得他很可疑，讓谷永正一定要去查這個人。

唐醫生提議楊曉怡和自己過段時間帶著晴晴出國生活，因為他說晴晴最近因為爸爸的病情情緒也很不好，出國散心會好一些?？萍冀M復原了游秉高還回來的山狗的手機，里面有一些通話記錄，萬晞華(惠英紅 飾)認為這些是游秉高不希望自己發現的秘密信息。游秉高找人幫忙租房子，被帶到一個偏僻的地方，房東走了卻來了幾個打手，二話不說就和他打了起來，但對方帶著槍，游秉高只好跪下和對方談判。萬晞華通過通話記錄查到了山狗的聯絡點，同時游秉高發了個定位給她，還說有禮物給她，隨后萬晞華來到定位位置見游秉高，他拿出一張照片給萬晞華，說自己找到了山狗背后的頭目，萬晞華問他對方到底是誰，游秉高說對方需要人，自己可以去臥底，幫萬晞華抓到頭目。萬晞華同意了，但她不知道的是，游秉高此時已經被黑頭目營長控制，他說的話是非難辨。

尚垶在醫院積極配合康復治療，一心想要養好身體回去查明真相。游秉高拜托了大威的妻子照顧自己的母親，但他漸漸在臥底的生活中迷失了自我，分不清到底自己是賊還是兵了，游秉高把自己的想法錄了下來，還說如果尚垶有機會聽到自己的這段話的話希望他能幫自己判斷一下。

招喜悅(蔡思貝 飾)轉到了交通組，執勤的時候恰好遇到邱勵杰(楊明 飾)的車違規停在路邊，給他開了一張罰單，邱勵杰拿了罰單就走了，留下招喜悅一個人回想著往事傷心。尚垶恢復得很好，連槍法都大致恢復到從前的水平了，招喜悅得知后拉著谷永正還有槍房的同僚給他拍了視頻給他加油。尚垶通過了體檢和槍法測試，他想要回重案組，但萬晞華不同意。

簡國曙(許紹雄 飾)說自己在警校發現了臥底的好苗子，萬晞華見過之后很滿意，打算啟用這個人。簡國曙說處長已經同意尚垶歸隊了，勸萬晞華把這個傻小子收下，到時候功勞是她的，黑鍋自然有尚垶背，萬晞華這才同意了。尚垶被收到了總區重案組，招喜悅也被調來了這里，兩人見面后互相加油打氣，原本尚垶小組的成員見到他們二人來了也都很開心。萬晞華向尚垶和招喜悅介紹了目前強酸案的調查進展，讓尚垶帶一個小組24小時值班監視大廈的情況。

距離上次案發地點不遠的地方又有人扔了強酸到街上，重案組全員出動調查。尚垶排查了現場，發現和上次手法很相似，認為是同一個人犯案，招喜悅猜測可能是警隊內部人員做的，但她沒有證據。萬晞華讓尚垶負責部署人手監視案發現場，因為犯罪嫌疑人很可能回到現場。尚垶在現場發現一個行跡可疑的人，招喜悅認出了此人是個戀災癖。