秋雨豪(張正陽 飾)答應金英子(文淇 飾)同行大海老八被日軍抓捕

英子想跟著一陣風(劉叢丹 飾)他們去佳木斯，她覺得秋雨豪說的話很對，只有把所有日本人全都趕出中國去，才叫為父母報了仇。此時秋雨豪正和王二狗在軍械庫嘮嗑。二狗非常佩服秋雨豪智斗中井弘一(王佳寧 飾)，秋雨豪卻反過來佩服二狗沒把大海劫槍的事上報的勇氣。秋雨豪真誠地告訴二狗，大海劫槍沒有為二狗考慮，他擔心鬼子如果盤查，二狗會有麻煩，他想給二狗出個主意，二狗非常好奇。

金英子告訴一陣風自己有了目標，要和他們一起去打鬼子。一陣風擔心這次行動危險，讓金英子以后有機會再去打鬼子。金英子對一陣風總說有機會非常反感，不想看著他們去冒險。金英子想要為家人做些事情，希望一陣風在乎自己的感受，一陣風非常無奈，托辭秋雨豪也不會答應讓英子去的，金英子連忙懇求一陣風幫助自己向秋雨豪求情。

偽軍們聽說秋雨豪和二狗子在一起非常納悶，在一起七嘴八舌地議論秋雨豪神通廣大，不會輕易死的。秋雨豪在屋里給二狗出完主意，二狗佩服不已。秋雨豪問他為什么要打鬼子，二狗早就聽說共產黨要趕走侵略者，建立一個沒有壓迫和剝削的平等世界，可是他覺得前途非常渺茫。秋雨豪告訴二狗只要有了信仰就一定會實現。秋雨豪知道二狗心里也恨日本人，便將日軍兩個鬼子抓捕一百多個中國人送去七三一部隊做實驗的事告訴了二狗。二狗知道是中國人放棄了抵抗，秋雨豪告訴二狗，如果都不反抗，不光東北甚至整個中國也會被日本占領。雖然前面站起來反抗日本人的中國人會犧牲，但是團結起來的中國人對日本人抵抗到底，才是打鬼子的真正目的。二狗低頭不語，思考著到底如何選擇活下去。秋雨豪走出了房間，告訴偽軍們自己就是秋雨豪，他教育偽軍們如果連反抗的勇氣都沒有，活著會很憋屈，然后揚長而去。二狗告訴大家就當秋雨豪從沒有來過。

大海和老八來到了佳木斯，老八肚子餓了，大海只好和老八去包子鋪吃飯。一陣風準備出發去佳木斯，她向秋雨豪謊稱金英子會日語，沒準會幫上他們的忙。秋雨豪猜到是金英子求一陣風說情，沒有答應。一陣風實話實說，數落秋雨豪溺愛英子，是因為心里有愧，現在只剩下金英子一個人，秋雨豪不想失去她就變成了溺愛。這時金英子也跑過來將自己的感受告訴了秋雨豪，以前自己就想為家人報仇，可是秋雨豪的話使自己想通了，光殺一個中井是不夠的，要把所有鬼子都趕出中國才叫勝利。是秋雨豪的話使自己有了目標，自己要幫助他們打鬼子，她希望秋雨豪相信自己，自己不會拖累他們的。秋雨豪相信英子是個真正的戰士，卻仍打定主意不讓她跟著。一陣風見狀非常生氣，要自己帶著英子去佳木斯，秋雨豪大發雷霆。玉珠聞聲出來勸阻秋雨豪，英子已經長大了，秋雨豪不能護著英子一輩子。秋雨豪終于答應帶著英子，但要求她必須聽從自己的話，英子連連點頭。

大海和老八還在街上吃包子，日軍沿街抓捕人，嚇得老百姓四散逃竄，大海和老八正好被抓到。秋雨豪帶著一陣風，小白龍和金英子去佳木斯，玉珠叮囑金英子一定要聽秋雨豪的話，讓一陣風好好照顧金英子，玉珠難舍難離。日軍要老百姓上車，老八一見想要逃跑，被日本兵抓回，一頓亂打，老八趁機撿起一塊瓦片。

金英子非常感激一陣風為自己說情，一陣風讓英子感謝玉珠，聽秋雨豪的話。這時大家發現一只狼崽子困在了陷阱，一陣風告訴大家附近有一個狼谷。金英子覺得小狼很可憐，想要救出小狼，秋雨豪擔心狼的叫聲會引來狼群，催促金英子趕快離開這里。金英子最終沒有聽從秋雨豪的話，跑回去救出了小狼。金英子放走了小狼，秋雨豪氣得讓一陣風把金英子送回根據地。一陣風擔心小狼會引來狼群，催促秋雨豪趕快趕路。

大海和老八沒有和秋雨豪接上頭就被抓了壯丁，炸藥和圖紙都沒有，兩人非常擔憂。車上的人卻告訴他們皇協軍抓的才是壯丁，日軍抓的是去做細菌實驗的馬路大，大海和老八暗自想著主意。金英子擔心秋雨豪生氣，一陣風讓她以后不要再不聽話了，金英子答應自己以后一定不會拖累大家的。汽車還在行駛，鬼子和老百姓都已經睡著了。老八用瓦片磨斷了手上的繩子，幫大海松了綁，商量一起跳車。大海不想讓一車的百姓去送死，兩人等待救人的機會。入夜秋雨豪等人圍坐在火堆旁休息，金英子已經睡著，秋雨豪讓一陣風到了格節以后看好金英子，一陣風知道自己錯了，后悔帶著英子出來。