趙小姐原名趙格言，她被日本人打中一槍，日本人本想抬她問去審問，但是在路上她就逝世了。王大炮趕回趙家胡同看見日本人抬著趙小姐離開，他心如刀割，他正準備沖出去和日本人拼命，卻被師爺的人攔住了。師爺一直被人誤會為日本人賣命，但其實他是忍辱負重，他暗地里一直在幫助李任楷，包話算計方家旺那幾次，都是他在從中起了作用。師爺帶著幾個人想把王大炮拖走，但是他情緒太激動，一心想著救趙小姐，無奈之下師爺將王大炮打暈帶走。

原以為王大炮冷靜下來就不會沖動行事了，誰知道他從昏迷中醒來后居然背著機槍直接去了宮田的城防部，他一路上不管不顧，見到日本人就掃射，他看到了趙小姐的尸體，痛不欲生，他回想起了過往的種種，他后悔自己沒有告訴她自己還活著。他取下趙小姐手里的戒指，用紅繩系到自己脖子上，他轉身準備去找日本人報仇，可是門口已經站滿了日本士兵，還沒等他的機槍舉起，日本人就對他開了槍，王大炮犧牲。

李任楷從青島回來去找宮田，他看見了王大炮和趙小姐的尸體，瞬間渾身癱軟，但他不能倒下，今后還有很多的任務等著他去完成。宮田請李任楷喝酒，看著眼前這個和自己有著血海深仇的日本人，他的內心像被火燒一樣難受，可是他現在能做的就是忍耐，忍耐著悲傷與憤怒，他感覺全身都被仇恨包圍著。

白天認為師爺是個徹底的漢奸，他看不下去想除掉師爺，于是他把師爺擄到以前的白家大院里，師爺提醒他，日本人之前一直監視著白家軍的人，白天現在這種舉動是在引禍上身。果然，過了一會和子就帶著日本人來了，日本人監視師爺等人就是想看誰還站在白天這邊，她沒想到白家軍所有的人都在給日本人演戲，都沒有拋棄白天。和子準備開槍殺死他們兩個人，這時孟姜出現，她槍法極準，一下就殺掉了所有日本士兵，只剩下和子。和子一手拿槍一手握刀挾持了師爺和白天，要求孟姜放下槍，師爺和白天兩個人交換了眼神，同時對和子動手，孟姜趁機一槍射中了和子，這個陰陽怪氣的日本女魔頭終于被殺死了。

范晨曦急沖沖的去找李任楷，因為她在學校的辦公室里發現了一把很長的刀，這東西是謝小青的，因此她覺得謝小青肯定不是好人，她把事情告訴了李任楷。李任楷怕范晨曦太單純守不住秘密，害怕她被謝小青傷害，于是騙她說謝小青不是壞人，讓她當什么事情都沒發生過，范晨曦聽了他的話，也就不再提這件事情了。