博東衡(戚玉武 飾)與蔡明強(劉漢強 飾)故意戲耍了跟蹤的人，二人甩掉那些人后來到了圖書館，他們猜測曹彪來這里當館長肯定是背后有什么秘密。他們看到有人在從圖書館里向外搬運東西，經過檢查之后發現竟然在書的下面藏有中國的文物。博東衡決定殺掉曹彪，搶回那些文物，蔡明強卻考慮到曹彪投靠了日本人，肯定有日本人在后面撐腰，想要奪回文物不是那么輕而易舉的事情，博東衡稱自己有辦法，他要借助巡捕的力量，因為馮局長還是一個有良知的中國人。

顧小培(龔潔 飾)按照史蒂文留下的線索來到了一所寺院，在找到住持之后，她拿出史蒂文的照片詢問他是否見過這個人，住持一開始并未承認，但是送給了顧小培他們一副卦，卦的意思是不必為此事所操勞，顧小培猜測到住持一定知道史蒂文的下落，便催促他告訴自己，還亮出了自己的身份，住持聽后便回到內室拿出一個十二面體的盒子，他說這個就是史蒂文教授放在這里的東西，其中十一把鑰匙要由他們自己去尋找，但不能強硬打開，否則里面的東西就會自毀。

博東衡與蔡明強來到碼頭，發現曹彪與美智子正在交易文物，蔡明強不顧博東衡的勸阻，站出來阻止他們之間的交易，隨后博東衡也從側面出現用槍逼住了美智子，就在雙方爭執不下的時候，馮局長接到博東衡的線報，帶著巡捕趕到了，他連同博東衡與蔡明強一起把人全部抓回了巡捕房。馮局長怕上級阻止他的行動，便決定先斬后奏，他先是把文物都上交給了中國政府，然后讓郭隊長把記者都召集過來，等事件曝光后上級再想阻攔也沒有辦法了。可是還沒等他付諸實施，他的直接上級張部長就找上門來，指責他不顧大局，竟然敢和日本人作對，隨即停了馮局長的職，由郭隊長暫時代理，并把消除影響的工作全權交給了郭隊長。

美智子與曹彪被放走了，博東衡與蔡明強也被釋放了，蔡明強抱怨沒能殺掉曹彪，博東衡安慰他說，這次文物交易被破壞，日本人不會輕易放過他的，因為他們需要找到一只替罪羊。果然不出博東衡所料，美智子對曹彪直言，他要為這次交易失敗負全責，曹彪乞求未果，便想奪路逃走，卻被美智子一刀斬殺。

顧小培夢到了自己小時候就見過史蒂文教授留給自己的這個十二面體，等醒來后她追問哥哥是不是小時候見過這個盒子，顧大膽矢口否認。蔡明強決定留下來與博東衡和明珠一起尋寶，博東衡把他帶到了龍哥的府上，獨眼龍見面就想給蔡明強一個下馬威，卻被蔡明強反制，龍哥無奈之下只好同意蔡明強以博東衡合伙人的身份加入。

顧小培與博東衡聊起曾經與自己見面的神秘人，自己已經把找到的四樣東西都給了那個人，但是他們還沒提供史蒂文的下落，博東衡告訴她，如果神秘人沒有找到寶藏的線索，下一步肯定還會來找她，讓她做好相應準備即可。顧小培從小就有一把鑰匙帶在身邊，她用這把鑰匙打開了十二面體其中的一個，發現里面是一張教堂的照片，于是他們就找到了這座教堂，當他們拿出史蒂文教授的照片向神父詢問時，神父卻表示自己從未見過這個人。