因為北部教管所運用手段，以至采訪效果很好，所以這次采訪機會又給了北部教管所。此時金濟赫(樸海秀 飾)的手臂已經出現了問題，必須出外就醫，羅科長看中了這次金濟赫申請外部治療的機會，以此要挾金濟赫，但即使是這樣金濟赫依舊拒絕了羅科長的請求，洗澡時金濟赫想著剛才發生的事，高博士提醒金濟赫快沒熱水了，說著把香皂遞給了金濟赫。

洗完澡在牢房內姜哲斗打趣著高博士寫的信，突然劉漢陽說姜哲斗是垃圾，得到了姜哲斗的毒打。金濟赫在刷牙時發現自己練牙膏蓋都擰不開。

李俊浩(鄭敬淏 飾)和醫生正在聊天，醫生說監獄里的設備是查不到金濟赫的病的，說了李俊浩是金濟赫的腦殘粉使李俊浩很不高興，李俊浩轉身離開。李俊浩回到家里后發現李俊乭在看一家五星醫藥的資料，李俊乭專心看著電腦導致被突然進入房間的李俊浩嚇了一跳，李俊乭想看金濟赫，但被李俊浩阻止了，說金濟赫被看望的機會是有限的，有這種機會都希望看望自己的是媽媽女朋友。李俊乭說金濟赫已經和女朋友分手了并且告訴了李俊浩金智荷是金濟赫的前女友，李俊浩看到了金智荷的照片感到有些熟悉。

彭世潤(鄭雄仁 飾)在告訴犯人有人看望他的時候突然被犯人襲擊，幸好被旁邊的獄警及時制服，于是彭世潤又到了金濟赫所處的牢房告訴有人來看他但金濟赫不在牢房內，劉漢陽突然說彭世潤是廢物，彭世潤剛要打劉漢陽突然別的牢房鬧翻了這才攔住了彭世潤

所長和羅科長為了討好上級組織了一場歌唱比賽，剛開始大家態度都很消極，但聽說最終獎勵是外出時每個人突然像變了個人一樣積極的聯系歌唱。吃飯時姜哲斗問起高博士的老婆，還說高博士是骯臟的貪污犯這引來了劉漢陽的不滿，又一次辱罵姜哲斗，又一次遭到了姜哲斗的毒打

李俊浩在監獄門口遇到了金智荷，金濟赫媽媽和金濟曦，李俊浩以為金濟曦已經不認識他了，但金濟曦表示自己還認識，并拜托李俊浩多照顧金濟赫，說完因為對哥哥的愧疚哭了起來

高博士的老婆來看高博士了，高博士問起需要什么可以和他以前公司部長說，高博士老婆說需要個爸爸，并告訴高博士女兒快手術了，高博士下定決心一定要得到比賽冠軍出去看望女兒。高博士回到牢房后開始倍加刻苦的練歌，洗澡時吃飯時都在很努力地練歌

因為金濟赫沒有同意采訪申請，所以被羅科長從醫療社洞調到了木工社洞做苦力，工作時因為高博士知道金濟赫身上有傷，就替金濟赫把工作做掉了。工作結束后班長等人把金濟赫單獨留下拿了一個木棍剛要對金濟赫行兇，金濟赫激怒班長用頭部硬接下了班長揮舞出的木棒終于如愿以償去到了醫院，檢查結束后發現金濟赫頭部并無大礙，但是肩膀的情況并不樂觀，需要進行一到二年的康復訓練才能恢復如初，在病房內李俊浩給金濟赫買了許多金濟赫愛吃的東西，并告訴金濟赫會給所長塞錢讓他多訓練。同時，牢房內高博士依舊在為了外出看望女兒依舊在努力的聯系歌唱

病房內李俊浩問起金濟赫誰先提出在一起的，金濟赫沉默一會回答是金智荷先提出的，但李俊浩不相信又問了一遍什么時候開始交往的。金濟赫在床上想起他和金智荷剛在一起的時候，金智荷剛分手，但金濟赫很開心，金濟赫陪金智荷吃飯結賬時金智荷看到了餐廳店長兒子的照片還說叫店長介紹他兒子給她認識金濟赫見狀不對于是立馬把金智荷拉出餐廳。坐在病床上的金濟赫手上不停的寫著檢討腦子里卻在想著和金智荷以前的點點滴滴

這時記者因為收到了羅科長的電話說給金濟赫做專訪所以來到了教導所，但金濟赫遲遲沒有出現，于是記者打算報道金濟赫受傷的新聞，但羅科長為了留下記者說記者沒有得到當事人允許就私自報道會吃官司的，這才留住了記者，羅科長提議采訪一個大企業科長因挪用公款的犯人，這個犯人指的就是高博士。此時的高博士正在舞臺上大放光彩，最終因表現出眾獲得了第一名，獲得第一名后高博士找到羅科長和所長想要定外出日期，但羅科長說并沒有什么外出獎勵，反而想讓馬博士參加采訪，但被高博士拒絕了，沒想到羅科長威脅高博士下個月有審查想出獄刑滿釋放必須接受采訪，高博士只能接受。所長和羅科長都在辦公室內討論這次采訪，就在記者等人對這次采訪一籌莫展之際，這時金濟赫敲門進來，所長和記者都直呼這時驚喜。原來高博士在回去的路上就遇到到剛從醫院出來的金濟赫，金濟赫告訴高博士和獄警自己要參加這次采訪，并告訴高博士這次采訪本來就是為了金濟赫來的。到了采訪的時候，坐在攝像機前面的金濟赫突然說自己放棄棒球了，并說自己的傷情況比較糟糕，痊愈機會渺茫，感覺自己沒辦法打棒球了才說這種話的，最后向攝像頭鞠了一躬就離開了

原來金濟赫聽到了醫生他們的對話，醫生說金濟赫的棒球生涯已經可以結束了，這才讓金濟赫對自己的康復和棒球變的絕望，金濟赫對待自己的態度也越來越消極不想在努力了

在牢房內幾人看著一箱面包這就是歌唱比賽的全部獎勵了，紛紛對高博士感到惋惜，到了就寢時間，姜哲斗拿出自己釀的酒，幾人坐在地上喝了起來，不料被彭世潤發現，但彭世潤是個很善良的人并沒有責怪他們，幾人看到彭世潤也絲毫沒有害怕都在和彭部長打招呼，金濟赫說自己早就知道了。原來當時羅科長想要把金濟赫從醫療社洞移到木工社洞得到了彭世潤的極力反對，但胳膊扭不過大腿，羅科長的職位比彭世潤高，所以彭世潤想把金濟赫偷偷放出去看醫生，金濟赫拒絕了彭世潤說自己要去木工社洞

到了第二天，昨天的采訪放出了，金濟赫退隱的消息席卷了全國很多人得到了消息無一不悲傷，聽到這個消息的大家都很失落