在雷的精神世界中，已變為精神體的姐姐凱特問及雷為何反對宇宙的支配者雷布拉德，在雷說明原因后，凱特意外的表示了支持，但告誡雷千萬不能死。盤龍號上，雷達監測到以哈馬行星北極極點為中心出現了巨大的能量反應，并正在不斷擴張。雷聽后認為是雷布拉德的出現，于是眾人駕駛盤龍號向事發地點出發。在途中，基路星人雷奧尼克斯格蘭德前來攔截，說出了雷奧尼克斯只剩他與雷二人以及他亦是與雷相同的因為姐姐的犧牲而變強的人的事實，并對雷發出了挑戰……