文君跟在彩虹身后，來到一座大商場。彩虹在這里做衛生員的工作。彩虹將家門鑰匙給了茹萍。深夜里，啟明極然克制住自己。月亮河村修水庫的事情有條不紊地進行著，國慶將一張有一百萬元存款的信用卡給了啟明。啟明心生疑竇。啟明到商場找到彩虹，送她回到住處，彩虹堅持不回家，要啟明離開她。啟明則表示永遠不會同意離婚。啟明找到國慶，要國慶把收到的200萬回扣退回，主動承認錯誤。國慶不聽。啟明、國慶和彩虹來到月亮河村，為張占祥新修了墓穴。三個人默默祭奠，個懷心事。云燕在訓練中屢屢失敗，灰心喪氣，啟明鼓勵云燕堅持下去。文君回到學?？赐蒲?，和旭東一起，三個人真正成為了好朋友。深夜，啟明接到小芳打來的電話。因慶服了過量安眠藥，正在醫院搶救，將實情告訴小芳。脫離危險的國慶在啟明和小芳的陪同下來到檢察院自首。米夫和荷蘭奧委會的人員來到中國，對云燕是否具備奧運參賽資格進行考核。云燕在文君、啟明以及全場同學的鼓勵下通過了考核，將代表荷蘭體操隊參加奧運會。在機場，云燕和文君依依惜別，云燕叫了啟明爸爸。茹萍則投身月亮河村的建設中，留在了中國。啟明來到彩虹住處，兩個人依然看著那臺破舊的十四寸電視。文君在奧運會比賽中獲得冠軍，站在高高的領獎臺上。文君作為申奧大使出席申辦大會，回國時在機場同啟明和彩虹擁抱在一起。