Crossroads

耐特 (彼得克羅斯，「楚門的世界」、電視影集「五口之家」、「城市大贏家」)和大衛商量，決定將喪葬服務公司的一個房間租出去，以彌補生意清淡的不足。瑞可決定多接一些來自克羅納喪葬公司的業務。克萊兒（蘿倫安布羅斯，「新郎向后跑」）仔細思索在登山活動中所學習到的教訓，而母親魯絲（法蘭絲康諾伊，「激情年代」）則面對自己與哈倫之間的感情，內心掙扎萬分。布蘭達的老朋友康娜(瑞秋葛瑞菲絲，「心靈投手」)費盡心思要與耐特作對。當地一輛巴士發生意外，有數名該鎮居民喪生，大衛的心里卻因有生意上門而暗自竊喜。