伊麗莎白提名諾貝爾和平獎的事情被雜志報道出來了，雜志封面對她臉的過渡美化讓伊麗莎白感到不適應，而網絡上也因此產生了“性感國務卿”的言論。以色列總統阿隆森和伊朗總統設拉子即將在戴維營進行最后的和平談判，杰伊為了這次談判已經一個月沒有回家，他的妻子艾比只能插空來看他幾分鐘，但是談判當天伊朗要求以色列馬上停止和真主黨的聯系，而以色列要求伊朗公開核武器進度，雙方不歡而散。　　為了慶祝伊朗和以色列進行和平談判，在以色列海法市將進行一場兩國青少年足球賽，但是比賽開始前足球場附件發生了爆炸，其中比賽策劃者著名的和平主義學者拉比遇難了，美國調查出襲擊者是以色列的一名極端右翼，伊麗莎白以悼念拉比為由勸阻以色列和伊朗延長停火日期。 佛吉尼亞大學的校董奈利邀請伊麗莎白參加諾貝爾提名者的晚會，伊麗莎白從奈利的談話中得到靈感，決定將足球賽搬到華盛頓舉行，以延續拉比的夢想為名義邀請了伊朗和以色列的總統來觀看，但是足球場的租費和住宿的費用超出了預算，伊麗莎白求助于奈利，奈利通過自己的人際關系為伊麗莎白提供了足球場和贊助金。　　杰伊和以色列、伊朗又開始了新一輪和平協議條件的談判，球賽愉快的結束了，協議也終于通過了。杰伊終于可以和家人吃飯，但是艾比表示自己等的太累了，建議兩人分開一段時間思考一下未來。