崔宥振以調查的借口搶先帶走了愛信，只有在美國人的地盤上，日本人才會有所顧忌。崔宥振的日本好友森剛志在愛信的房中發現了一件東西，于是讓愛信自己去取，愛信直接拒絕了，并且要森剛志自己送過來。森剛志約崔宥振喝咖啡，兩人話不投機，崔宥振正要離開的時候，耳邊響起了自己送給愛信的音樂盒的音樂，原來這個就是森剛志讓愛信親自去取的東西。東魅被及時送到醫院，看到給自己主刀的是李萬益手下的松山，他連麻藥都不敢打，還讓手下一直守在手術臺便。松山顫顫巍巍的將子彈全部取出來，東魅痛的暈了過去。松山寫信給李萬益，問他要不要殺死東魅，不想信還沒有送出去就被陽花發現。陽花拿著偽造松山簽名的報告威脅他，要他務必保住東魅的性命。東魅醒來后讓手下連夜尋找刺客，但是做種一無所獲。為了引蛇出洞，東魅讓人放出消息自己還活著，這樣刺客就會再次出手。朝堂之上，大家因為如何處置高老爺而爭執不休，林公使要求處罰高老爺，皇帝命人將高老爺抓起來。熙星看到了這一幕，于是將此事寫成新聞散播出去，讓朝鮮民眾都知道此事。張獵戶現在已經是警衛院的主管，一直趁著職務之便對高老爺多加照拂。李文正將張獵戶介紹給皇帝，皇帝還是一眼就出了他嚴重的仇恨。皇帝說只有將高老爺抓起來，才能激發民眾對日本的仇視和憤怒。第二天，所有的商鋪拒收日幣，這讓生活在朝鮮的日本人生活受到了阻礙，紛紛到日本使館錢討說法。林公使早早的下班了，讓森剛志審問史黛拉。森剛志將崔宥振叫過來，說史黛拉煽動朝鮮學生抵制日本，還將日本的侵略行為說的理所當然。崔宥振想不明白森剛志怎么一躍成為大佐，熙星告訴他森家在日本的地位僅次于天皇。森家向利用朝鮮作為擋箭牌平息日本的內亂，森剛志不負期望，一來就和林公使會和李萬益達成了合作。森剛志想要熙星的報社為日本人說好話，即使軟硬兼施，熙星依然不為所動。森剛志告訴李萬益，犧牲的那些一軍后代會成為他們的絆腳石，他們會為了保護朝鮮不惜付出生命的代價，所以他要摧毀朝鮮人的精神和民族性，將人們變成不會反抗的奴隸。李萬益進宮請求皇帝釋放高老爺，皇帝順水推舟同意了。張獵戶將高老爺送回家，大家都激動不已。愛信看到張獵戶成為警衛院總管也非常高興，張獵戶一如既往對愛信恭敬有加。愛信為了感激他的教導之恩，深深的給他鞠了一躬。愛信再次上山的時候，李萬益和李德文居然也在這里。愛信對李萬益不予理會，李萬益因此懷疑上愛信沒懷疑她也是義軍中的一員。李萬益讓人搜集當年生活在日本的朝鮮人名單，不想警衛廳的人看到后直接拿給了東魅。東魅看到后知道愛信被李萬益盯上了，于是攔下了愛信的轎子，然后趁其不備的時候割下了愛信的辮子。東魅覺得愛信所做的事情都非常的危險，這次割辮子就是為了給愛信一個警告。