谷雄飛(牛青峰 飾)巧用玻璃杯障眼法，從華士英眼皮底下拓走了華的指紋。進過技術科的鑒定，華的指紋和老袁生前拓下的完全吻合。盡管知道了對手身份，但華士英手中掌握著整個城市的警察力量，是輕易動不得的大人物。蕭谷兩人必須找到贗品，阻止對手的陰謀。　　兩人暗查洪警官住處。竟然在洪宅發現了“如來慧眼”。蕭谷都不是文物行家，無從鑒別真偽。兩人將項鏈送至佟八爺處，佟八爺判斷出這是一個高手制作的贗品，只是尚未完工半途停下了。蕭、谷二人整合線索，推理出了華士英偽造文物的計劃。但是他要如何使用這批贗品，把他們藏在哪里？依舊是個謎。　　一個偶然，袁嘉怡(胡蝶 飾)通過現場照片，認出了廢墟工廠中的一句尸體，那是她父親的好朋友顧氏工匠。蕭恩(王學兵 飾)讓袁嘉怡模仿顧氏工匠的口音，判斷出顧氏住在小柳鎮。翌日，蕭谷二人去車行租車，準備遠赴小柳鎮查案。就在將要出發的當口，谷雄飛被局長調走，聲稱有緊急公務。谷雄飛知道這是華士英有意讓自己無法分身，但命令難違，只好讓蕭恩獨自上路。　　車行至郊外，蕭恩發現袁嘉怡一直躲在車上。袁嘉怡反而理直氣壯，認為自己有這個權利一起查案。蕭恩無奈，只好帶上嘉怡前往小柳鎮。　　谷雄飛接到警署命令，負責外圍的警戒協管工作。他敏銳地發現負責守備的警察隊伍中有一些生面孔，詳查之下得知是華署長親自安排的。再問，就被人以官位相壓，難以盡悉。正進退不得間，佟八爺來到，兩下安撫解圍。谷雄飛毫不客氣責問八爺，八爺告訴谷雄飛凡事要沉住氣，急躁只會打草驚蛇。八爺欲多說父子家事，谷雄飛冷冷地拒絕了父親。