小野(沈保平 飾)請劉宏志(王新軍 飾)吃飯祝他早日康復，貞子(榮蓉 飾)為劉宏志擦嘴的情景被井上暗中照了照片。小野對井上說讓他多洗些照片他要貼滿齊陽城的大街小巷。王翻譯(徐亮 飾)問小野想干什么，小野說別看現在劉宏志現在嘴硬，可是到時候他就說不出話了。　　王翻譯對錢華(孫茜 飾)說小野想要用離間計，讓大家懷疑劉宏志，還說讓她好好向吳笑天解釋清楚，還說自己要想查出他們內部的奸細是很困難的。　　吳笑天對大家說早就應該除掉劉宏志，錢華說這是鬼子的離間計，吳笑天逼錢華接受上級命令，錢華就讓小馬(郭鑫 飾)他們卸下他的槍，還說這件事自己會負責的。春蘭看到了照片生氣，紅牡丹(寧靜 飾)說這是小鬼子的離間計，還說讓他有點城府，學習一下錢華。　　趁著小馬睡著了吳笑天偷偷摸摸，幸虧被張鐵林發現了，小周(池瑞波 飾)也想有所行動，被小馬攔住了。　　劉宏志被小野帶到了廣場上，刁德勝對百姓說劉宏志已經投靠了日本人，成為了日本人的朋友，劉宏志生氣想要解釋，可是自己卻說不出話來。王翻譯還說劉宏志現在已經恢復自由身，請老百姓不要干涉劉宏志的行動。小野剛走，老百姓就開始攻擊劉宏志。小野說殺了劉宏志他就是英雄，留著他讓他死在他們自己人手里才好看呢。　　吳笑天和小周得知劉宏志被放了就要去找他，錢華就命令小馬他們搶在他們之前找到劉宏志。紅牡丹也讓春蘭去找劉宏志。劉宏志被人跟蹤，接著上廁所的機會逃跑了，幸虧遇到了春蘭，可是害怕連累她，就讓她先走了。劉宏志回到了司令部，小野說他能回心轉意自己心里新高興，還說只要他愿意自己會天天管他飽飯。劉宏志問他好吃好喝招待自己有什么條件，小野說沒有條件，只是想要交朋友。于是劉宏志就說自己有條件還說讓他把抓到的齊陽城里的老百姓都放了，自己住在他這里他沒有什么不放心的。小野于是就答應了他的條件。　　劉宏志正在睡覺，小野來看劉宏志，劉宏志一覺醒來就說自己想要吃油條。劉宏志被趕出了司令部，走出司令部大門的時候王翻譯對門衛說要是劉宏志再來了就殺了他。劉宏志到街上吃油條，還讓跟蹤自己的人給自己結賬點煙，說中午飯還讓他們管，讓他們倆跟緊點。炭頭(唐沸潮 飾)和春蘭分頭引開了跟蹤的人救了劉宏志，正要走，吳笑天和小周來了攔著不讓他走，還口口聲聲說劉宏志是叛徒，說著就要開槍，劉宏志搶了他的槍再加上老彪子的幫助躲過了小鬼子的追蹤。　　吳笑天說自己會如實匯報這里的情況，還說不讓她后悔，錢華說她不后悔。劉宏志說關于自己是不是叛徒的問題等完成了任務在有組織上決定，還上交了自己的手槍。老彪子說自己是二龍山來的，自己會制作炸彈，于是劉宏志就高興地讓他加入他們。　　井上向小野匯報了劉宏志走失是因為突然出現了一個扔炸彈的人，小野說抓住他格殺勿論。王翻譯對刁德勝和黃樹堂說小野說以后在城里見到八路就格殺勿論。刁德勝問黃樹堂說劉宏志被放虎歸山，以后睡覺要當心。黃樹堂讓老獨眼把人撤了說那天要是把他們逼急了就算壞了大事，老獨眼說他們警備隊的不害怕。小馬對大家說警備隊的人追來了，劉宏志就讓春蘭找紅牡丹約出黃樹堂來。　　黃樹堂對紅牡丹說自己要殺了劉宏志要不然自己連睡覺也不踏實，他要紅牡丹為自己做主紅牡丹問他抓住劉宏志之后有沒有讓他遭罪，黃樹堂說劉宏志在司令部簡直就是享福。于是紅牡丹說要是真把八路逼急了說不定會有什么不測。