夏洛克監聽紐約警方的無線電，他得知附近海灘上發生了一起墜機事故，他立刻趕往現場。夏洛克發現了隱藏在空難背后的謀殺案，他和華生展開新的調查。夏洛克通過已有證據推斷出兇手精心策劃了這起看似天衣無縫的案件，同時他發覺有人故意破壞飛機，而這個人就是真正的兇手。夏洛克察覺兇案和走私可卡因有關，他找到了一名兇手，隨后又順藤摸瓜抓到第二名兇手。