馬小茴(王麗坤 飾)十分害怕地躲在孟慶凡(于和偉 飾)身后，孟慶凡上前爭吵起來，佐藤向馬連磬再三逼問，馬連磬終始不承認，馬小茴看著眼前的情況不承認認識他，她眼睜睜地看著佐藤將父親殺害。謝庚楊(張志堅 飾)讓李正宣(馮嘉怡 飾)給黃主任打電話說馬連磬為國捐軀，馬小茴傷心欲絕，孟慶凡為了安慰她唱起了黃梁扁擔的歌曲，他讓她跟自己唱出來，那聲音是在為馬連磬送行，佐藤仍沒有證據，他感覺自己有些沖動。　　馬小茴的情緒很激動，孟慶凡讓大放聲哭出來，這樣才能騙過佐藤，只是要委屈她哭的時候不能喊爸爸。佐藤聽到哭聲來到馬小茴房間，孟慶凡他稱堅決不做沒有尊嚴和犯人，他們決定絕食來證明。謝庚楊在陳菲面前大發感慨，他并沒有敵視共產黨，他們只有等待，每堅持一天都是勝利。楊谷昌(張競達 飾)的傷完全都好了，司令部恢復了七十九團番號，他帶的都是新兵，楊谷昌告發了馬當一戰中的軍需官。　　馬小茴和孟慶凡的絕食讓佐藤緊張起來，孟慶凡絕食的目的是告訴佐藤他們不會低三下四地求人，他們要用尊重來抗議，同時可以消除他們的懷疑，馬小茴要和孟慶凡一起戰斗下去。二娃(于金龍 飾)帶著虎子想混入貨倉時被碼頭幫的人發現，他向馮二求情，彭靜雯(邊瀟瀟 飾)也在身邊，她讓馮二放過他們。馬小茴和孟慶凡已經三天沒有吃飯，佐藤理解馬小茴哭的原因，他擔心是走漏了消息。　　小井(蕭岱青 飾)將那天鈴木(陳鉑西 飾)和馬小茴出去的消息匯報給佐藤，佐藤看到鈴木的字條，他認為她是被馬小茴給騙了。孟慶凡扶馬小茴站起來去窗前看風景，她看到馬連磬的遺體仍在院內，馬小茴認為他爸不是一個堅強的人，可不知道為何他會堅持要最后，馬小茴心想只有堅持到最后才能戰勝他們，屈服只能亡國。佐藤開門向孟慶凡說話，孟慶凡要求他道歉并以后不要在他們面前殘殺中國人，佐藤只好答應了他們的條件。　　1938年8月1日凌晨，蘇日在偽滿邊境激戰，張鼓峰戰役爆發，崗村不想引起蘇聯人的注意，他命佐藤盡快回去，日軍大本營已經相信黃雀計劃的存在。謝庚楊在為孟慶凡和馬小茴而擔憂，佐藤收到電報后決定不走，他要面見九菊。馬小茴將廁所里撿的報紙交給孟慶凡看，他們得知張鼓峰之戰，孟慶凡決定讓馬小茴先走，她不想留他在這兒。孟慶凡將張鼓峰之事告訴佐藤，他讓她放了馬小茴，馬小茴下車后去了八辦，她到黃主任那里后急忙打電話過去稱孟慶凡需要配合。