邦尼將本的足球桌賣掉，原來足球桌里藏著本為艾瑪今后讀大學的所存的儲備金。本和塔克決定使用假裝入會，最終將為數不多的錢找了回來。喬吉幫萊麗在雜志社獲得法務顧問的面試機會，萊麗逐漸改變了對她的看法。萊麗聽見喬吉對別人說這次面試是假的，她欲向正在與喬吉交往的丹尼告發喬吉的虛偽嘴臉。萊麗得知喬吉向丹尼提出分手，她并未說出一切反而幫他挽留喬吉。