達芙妮潛入奇普辦公室被監控偷拍下來的證據給約翰造成了重大的麻煩，奇普拿著這個證據要挾約翰，至少要花費5萬美金才能讓奇普免于起訴達芙妮。杰斯得知這一情況后，想要和達芙妮一起承擔后果，于是兩人公開這件事的前因后果，在網絡上爆料了這件事，挽求了約翰。達芙妮和奇普對薄公堂，杰斯被遣送回英國。在托比和妮基的婚禮預演現場，雙方的父母都帶著不滿的情緒，預演進行得很差，終于弄砸了這場預演。托比和妮基得知父母們不愿他們太早結婚，一氣之下，取消了婚禮，兩人跑去了酒店住了一晚上，自己在酒店門口舉行了一個結婚儀式。泰很愛貝，但因為臨時接到通知，得知自己要去很危險的地方，很可能再也回不來，所以他制造了和別人上床的假象，貝果然信以為真，她傷心且憤怒地和泰分手。作為貝的好友，也作為泰戰友的妹妹，瑪麗希望找到泰問個清楚，最終卻發現原來這是因為泰太愛貝的緣故，雖然心有不忍，瑪麗還是答應泰為他保守這個秘密。