果真，黑狼(魏春光 飾)要狠狠撈一筆，讓小次大出血，讓他無論如何也補不上這個大窟窿。說罷，當天夜里，日軍接二連三被暗殺，小次相信這是游擊隊的報復行動，二龍他們卻認為是賈老四所為，事實上是黑狼派馬老三干的。

黑狼讓馬老三暗殺鬼子，逼小次擴大隊伍，只為得到錢后遠走高飛。

賈老四被大家誤會私自去暗殺鬼子，被關了禁閉。但在賈老四被關禁期間，又有鬼子被暗殺，大家才相信他，把他放出來。賈老四出來后，和自已兄弟商量好了，向二龍申請退出游擊隊，因為他們是沖著白狐(賈曉晨 飾)來的，如今白狐死了，他們也受不了游擊隊紀律的約束，想過回自由的生活，也會繼續打鬼子。二龍和翠翠(劉思彤 飾)勸他們留下來，但賈老四主意已定，二龍也無能為力。

日軍再次被暗殺，小笠原(袁心冉 飾)加派人手巡邏也解決不了問題。小次臭罵大家一頓，黑狼又一次提出增加人手，并愿意讓朱大印管理增加的人員，小次決定考慮這個問題。

小次跟龜田說增加人手的事情，估計費用至少需要三百兩黃金，龜田答應向上級申請。黑狼知道這件事情后，甚是開心，計劃黃金運到時，他們智取。

二龍和翠翠跟蹤黑狼到一處大屋，二龍經過一番查探后，得知這里是鬼子的一個存糧點，鬼子今天要運走一車糧食。這時，在大屋外等二龍回來的翠翠，被偽軍發現了，她挾持一偽軍與偽軍們對峙。結果黑狼聞聲過來，認出是翠翠，他不受翠翠的威脅，開槍打死翠翠挾持的人質，偽軍們把翠翠包圍起來，抓住了翠翠。黑狼讓馬老三去審問翠翠，自已親自去監看運糧。

馬老三審問翠翠，拿刀劃破了翠翠的臉，翠翠仍憤怒相對。黑狼指揮偽軍搬運糧食，一偽軍發現了二龍，二龍將偽軍打死，驚動了黑狼。黑狼向二龍開槍，二龍手臂被子彈擦傷，他邊還擊邊逃走了。

黑狼沒有把翠翠交給小次，而是帶回自已家中，秘密囚禁。原來黑狼想利用翠翠，讓二龍幫自已得到日本人的黃金，而不被小次發現。