陸浩云(徐僧 飾)以川口真吾的身份來到后勤倉庫，想從后勤補給方面打探關于鈴木此行的一些情報，他與守衛軍官進行了交談，此時宮崎龍井從里面走了出來，他對陸浩云的身份有些好奇，叫住了剛想轉身離開的陸浩云。秋若(劉敏 飾)見陸浩云有可能暴露，她擔心陸浩云的安危，記李維在車上盯著，自己則跑到拐角處扔了一枚手雷想引起日軍的注意。果然，手雷的爆炸聲讓宮崎無心再去查陸浩云的身份，他帶人向爆炸的方向奔去，陸浩云借此安全脫離險境。

　　陸浩云得知秋若不顧危險去引開日軍，他指責秋若的冒險，卻被秋若一頓搶白。織田千夏(劉雨鑫 飾)詢問宮崎爆炸的原因，這時有人來報說祝捷現場遭到襲擊，織田猜測出有可能是調虎離山之際，而陸浩云很可能已經進城，于是命人全城戒嚴展開搜捕。可日軍的行動已為時晚矣，陸浩云一行已經順利出城。快到駐地的時候，陸浩云讓秋若與李維下車，他準備去找新四軍幫助，秋若略作思考，同意了他的作法，目前完成刺殺任務是重中之重。

　　方翰悄悄地從營房中走出，手里拿著酒裝作去與陸浩云喝酒的樣子，卻還是被馮瑜所識破，馮瑜已經知道他要幫陸浩云去刺殺鈴木少將一事，因為這涉及到兩軍之間的關系，他想阻止方翰前往，便方翰表示自己這樣做也是為了能夠把陸浩云爭取到新四軍之中，馮瑜這才同意放他前去。眾人在一起商量行動計劃，陸浩云最終確定以牛頭山作為伏擊地點，梅映蘇(馮文娟 飾)提出也要一同前往，卻遭到秋若的堅決反對，二人針鋒相對，方翰與陸浩云也勸梅映蘇待在駐地，梅映蘇氣得轉身離開，剛好碰到了在外面準備送水的牧野鑰，牧野鑰上前安慰梅映蘇，其實她把剛才的作戰計劃聽得很清楚，特別是有可能會傷及牧野楓，這讓她心里很是焦急。

　　由于惦念著哥哥，牧野鑰連唱勸時都很不時分神，竟然突然間忘記了唱詞，梅映蘇感覺到了她的異常，以為是牧野鑰身體不舒服，在后臺關切地詢問起來，牧野鑰解釋說昨晚沒太睡好的原因。隨后，牧野鑰看到秋若與李維過來找陸浩云，便在他們必經的地方等著陸浩云，見面后她二話不說撲到陸浩云的懷里，說自己想家想哥哥了，陸浩云費了好大的力氣才推開她，跟她講清目前的形勢，表示過一段時間就把她送到牧野楓那里。牧野鑰更擔心二人的安危，提到如果二人在戰場上見面會殺死對方嗎，陸浩云一時間無言以對。

　　織田千夏來見被關押的牧野楓，因為松島即將到來，而且點名讓牧野楓過來接他，松島對牧野楓十分器重，提出由他來做自己的助手。接回松島的途中，松島在牛頭山附近的道路上敏銳地感知到這里有可能成為對方的伏擊地點，他與織田千夏研究決定，既然對方想要采取伏擊，決定將計就計，來一個反伏擊。

　　陸浩云依依告別了梅映蘇，帶著冬娃、何家強與方翰和秋若一起化裝成日軍向牛頭山進發，中途繞過日軍隱蔽哨時遇到了麻煩。