宋逸坤接到林秋雁(馮越 飾)的電話，約好今晚七點半在咖啡館見面，宋逸坤放下電話說，應該是偽鈔基地的事情有了結果。青木按照山本的授意進行了詳細的布置，山本準備在花都酒店設宴接待藤原紀子，他讓周潼通知林秋雁，實際上是以自己為誘餌，下了一步險棋，同時只要周潼把林秋雁叫來，也證明了周潼是自己人。青木布置好一切后，去往火車站迎接藤原紀子。藤原紀子手拿折扇站立路旁，青木上前做了自我介紹，藤原紀子就坐上車回到了大和洋行。周潼把山本要在花都酒店招待藤原紀子的消息告訴林秋雁，得知藤原紀子已經到上海，林秋雁有些吃驚，宋逸坤曾經告訴她，藤原后天上午才能到，難道是情報出了問題？周潼說現在關注的焦點不在這里，而是明知道這是一個圈套，去不去跳的問題，林秋雁態度堅決地說，這是個殺死山本的好機會，自己決不會放過。林秋雁去和周潼見面的時候，汪遠不放心一直在后面遠遠跟著，他看到林秋雁出來后沒有回家，而是朝一個咖啡館走去。韶志偉回到家里，看到林秋雁和汪遠都不在，就叮囑小丸子一定不能出去，然后自己匆匆持槍出去了，小丸子知道他們又是一場硬仗，便也找到一把手槍跑出家門。宋逸坤在咖啡館里等了很久，卻遲遲不見林秋雁。因為林秋雁看到時間已經來不及了，因此直接在咖啡館門口轉身趕往花都酒店。花都酒店周圍，青木已經派人團團圍住，樓上，藤原紀子已經找到一個絕佳的狙擊位置，林秋雁要來基本是插翅難逃了。山本的車子緩緩駛來，狡猾的山本隔著車里的窗簾向外觀察著，突然車子輪胎被路上的鋼釘扎破，車子猛地停了下來。林秋雁從街邊閃身而出，她手持雙槍一連朝車窗猛射，車窗玻璃被打的粉碎。正準備上前殺死山本的林秋雁，突然被周潼用槍抵住了腦袋，山本不由的贊嘆周潼的確是自己人，做的不錯。他認為林秋雁已經無法逃脫了，于是給房頂的藤原紀子發信號，準備活捉林秋雁，沒想到周潼突然反轉用槍打斷了山本的雙腿，和林秋雁共同開槍，結束了山本罪惡的一生。藤原紀子朝他們射擊，周潼被射中后受傷，林秋雁急忙上前攙扶他。跟著著林秋雁過來的汪遠急忙還擊，藤原紀子為躲避射擊不得不撤離。藤原紀子在撤離時被小丸子攔住，小丸子根本不是訓練有素的女特工藤原的對手，因此慘死在她的槍下。林秋雁看到小丸子躺倒在地上，急忙跑過去，悲憤欲絕地抱起了妹妹。青木帶人圍了上來，許非凡派人掩護林秋雁他們撤離了現場。看到林秋雁再次而且是永遠地失去了妹妹，汪遠對周潼拳打腳踢，被韶志偉勸阻。周潼向林秋雁道歉，林秋雁說他沒有錯，做的對。知道林秋雁這次又失去了妹妹，許非凡很是心疼她，他對弟弟說，藤原紀子要留給自己，不再讓林秋雁出手了。宋逸坤不知道發生了什么，但是林秋雁一直沒有來找他，一定是發生了什么事，為了打探消息，宋逸坤來到許非凡的凡爾賽餐廳，許非凡向他講述了自己的朋友林毅翔拜托他照顧林秋雁的事情，宋逸坤這才恍然大悟，林秋雁就是林毅翔的妹妹。他問許非凡為什么為革命做了這么多事情，怎么不加入他們，許非凡說再給自己點時間。